Sharp J C, Collier P W, Forbes G I, Hill T W
Bull World Health Organ. 1988;66(4):471-6.
In 1979 WHO recommended the establishment of a surveillance programme in Europe for foodborne infections and intoxications that incorporated an early warning system for incidents affecting more than one country as well as a routine reporting system to record details of outbreaks of foodborne disease. The Early Warning System was introduced in Scotland in July 1979 and the Routine Reporting System in January 1980. By the end of 1985, 23 European countries were participating in the programme.The introduction of the surveillance programme in Scotland permitted the formation of a standard national reporting system for foodborne infections and intoxications. During the 6 years from 1980 to 1985, the major features of the programme in Scotland have been the introduction of compulsory pasteurization of cows' milk, in 1983, with the consequent eradication of general outbreaks of milkborne salmonellosis; the emergence of poultry meat as the major food vehicle of infections; and the development of techniques for costing foodborne disease outbreaks.
1979年,世界卫生组织建议在欧洲建立一个食源性感染和中毒监测项目,该项目包含一个针对影响多个国家的事件的早期预警系统以及一个记录食源性疾病暴发详细情况的常规报告系统。早期预警系统于1979年7月在苏格兰引入,常规报告系统于1980年1月引入。到1985年底,23个欧洲国家参与了该项目。在苏格兰引入监测项目使得能够形成一个针对食源性感染和中毒的标准国家报告系统。在1980年至1985年的6年里,苏格兰该项目的主要特点包括:1983年引入了牛奶强制巴氏杀菌法,随之根除了由牛奶传播的沙门氏菌病的大规模暴发;禽肉成为感染的主要食物载体;以及开发了食源性疾病暴发成本核算技术。