Chai Chong-Chong, Cao Yan, Mao Min, Wang Jing-Yue, Liu Na, Li Xin-Xin, Zhang Kai, Chen Dong-Ling, Wei Long-Yin, Yin Yi-Hui, Li Fei
School of Chinese Meteria Madica, Beijing University of Chinese Medicine Beijing 102488, China.
Modern Research Center for Traditional Chinese Medicine, School of Chinese Meteria Madica, Beijing University of Chinese Medicine Beijing 100029, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2020 Jun;45(11):2552-2559. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20200328.303.
Scutellariae Radix(Huangqin) is a well-known traditional Chinese medicine(TCM) used for the treatment of clearing heat in clinical application. It is bitter-cold by using directly, but the bitter-cold property can be relieved after wine-frying. The study of taste changes before and after wine-frying of Scutellariae Radix is of great significance in identifying Scutellariae Radix and wine-processed Scutellariae Radix and clarifying the traditional theory of wine-processing. In this experiment, 10 batches of Scutellariae Radix and wine-processed Scutellariae Radix were prepared. The contents of 5 flavonoids were determined by high performance liquid chromatography(HPLC), and principal component analysis(PCA) was performed with 5 flavonoids as variables. As a result, the contents were different in different batches of Scutellariae Radix, but Scutellariae Radix and wine-processed Scutellariae Radix could not be distinguished. Five sensory attributes(sour, salty, fresh, sweet, and bitter) were evaluated by artificial tasting, and the response values of 7 sensors(AHS, AHS, PKS, CTS, NMS, CPS, ANS, SCS) representing the taste of pieces were detected by electronic tongue. The correlation between sensory evaluation and response values of the electronic tongue were analyzed, and the results showed that the sensory evaluation of sour, salty, fresh, sweet, bitter and AHS, CTS, NMS, ANS, SCS sensors had different degrees of correlation, indicating that the electronic tongue technology can be used as an alternative to artificial taste and can serve as a means for quantifying the taste, and it can be used to evaluate the taste of TCM pieces. The taste method was used to analyze the response values of the electronic tongue, and the results showed that the bitterness of wine-processed Scutellariae Radix decreased and the salty taste increased. PCA was used to analyze taste changes before and after wine-processed Scutellariae Radix, and the results showed that taste differences between 2 pieces were divided into 2 categories. PCA loading scattering plots showed that response of saltiness and bitterness were the major factors to affect overall taste in Scutellariae Radix and wine-processed Scutellariae Radix. Based on electronic tongue response values, the Fisher discriminant model for Scutellariae Radix and wine-processed Scutellariae Radix was established, which showed that it could effectively discriminate them with a recognition rate of 100%. The experimental results showed that the electronic tongue combined with multivariate statistical analysis can be used to evaluate taste of TCM, at the same time, it could provide a fast and simple method for identifying different processed products.
黄芩是临床常用的清热类传统中药。生用苦寒,酒炙后可缓其苦寒之性。研究黄芩酒炙前后的味觉变化对于鉴别黄芩及其炮制品、阐明传统炮制理论具有重要意义。本实验制备了10批黄芩及黄芩炮制品,采用高效液相色谱法测定5种黄酮类成分的含量,并以这5种黄酮类成分作为变量进行主成分分析。结果显示,不同批次黄芩中各成分含量存在差异,但无法区分黄芩及其炮制品。通过人工尝味评价了酸、咸、鲜、甜、苦5种感官属性,并采用电子舌检测了代表饮片味道的7个传感器(AHS、AHS、PKS、CTS、NMS、CPS、ANS、SCS)的响应值。分析感官评价与电子舌响应值之间的相关性,结果表明,酸、咸、鲜、甜、苦感官评价与AHS、CTS、NMS、ANS、SCS传感器响应值具有不同程度的相关性,说明电子舌技术可替代人工尝味,作为量化味觉的手段,用于评价中药饮片的味道。采用味觉分析法分析电子舌响应值,结果显示黄芩炮制品苦味降低,咸味增加。运用主成分分析法分析黄芩炮制品前后的味觉变化,结果表明两者的味觉差异可分为2类。主成分分析载荷散点图显示,咸味和苦味响应是影响黄芩及其炮制品整体味道的主要因素。基于电子舌响应值,建立了黄芩及其炮制品的Fisher判别模型,结果表明该模型能够有效区分两者,识别率达100%。实验结果表明,电子舌结合多元统计分析可用于评价中药的味道,同时可为鉴别不同炮制品提供快速简便的方法。