Burton E M, Kirks D R, Strife J L, Henry G C, Kereiakes J G
Department of Radiology, Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, OH 45229.
AJR Am J Roentgenol. 1988 Nov;151(5):999-1002. doi: 10.2214/ajr.151.5.999.
A new low-dose chest radiographic system for use in the neonatal nursery was evaluated. This test system, composed of a Du Pont Kevlar fiber-front cassette, Quanta fast-detail screen, Cronex 4L film (wide latitude), and additional yttrium filtration (0.1 mm), reduced the radiation dose in neonatal chest radiography by 69% (0.9 vs 2.9 mrad [0.009 vs 0.029 mGy]) as compared with a conventional system without added yttrium filtration; the thyroid dose was reduced by 76% (0.9 vs 3.7 mrad [0.009 vs 0.037 mGy]). The cumulative dose reduction was achieved through a combination of factors, including (1) beam hardening by the added yttrium filter, (2) increased X-ray transmission through the Kevlar cassette, and (3) a fast film-screen combination. Scatter radiation at distances of 1 and 6 ft. (0.3 and 1.8 m) was negligible for both systems. Image sharpness was compared for the conventional system with and without added yttrium filtration and for the Kevlar system with yttrium. Although sharpness of bony detail was unchanged by adding yttrium filtration to the conventional system, a decrease in sharpness was noted with the Kevlar system. Because image sharpness was affected in the test system, we are not using the Kevlar-Cronex 4L system for mobile chest radiography in the neonatal intensive care unit, despite dose reductions. However, further study is recommended to determine if there is a slower film-screen combination with yttrium filtration that will not degrade image sharpness.
对一种用于新生儿保育室的新型低剂量胸部射线照相系统进行了评估。该测试系统由一个杜邦凯夫拉纤维前屏暗盒、昆塔快速细节增感屏、克朗尼克斯4L胶片(宽宽容度)和额外的钇过滤(0.1毫米)组成,与未添加钇过滤的传统系统相比,新生儿胸部射线照相的辐射剂量降低了69%(0.9对2.9毫拉德[0.009对0.029毫戈瑞]);甲状腺剂量降低了76%(0.9对3.7毫拉德[0.009对0.037毫戈瑞])。累积剂量的降低是多种因素共同作用的结果,包括:(1)添加的钇滤过器使射线束硬化;(2)通过凯夫拉暗盒的X射线透射增加;(3)快速胶片-增感屏组合。对于这两种系统,在1英尺和6英尺(0.3米和1.8米)距离处的散射辐射都可忽略不计。对添加和未添加钇过滤的传统系统以及添加钇的凯夫拉系统的图像清晰度进行了比较。虽然在传统系统中添加钇过滤后骨细节的清晰度没有变化,但在凯夫拉系统中观察到清晰度有所下降。由于测试系统中的图像清晰度受到了影响,尽管剂量有所降低,我们仍未在新生儿重症监护病房将凯夫拉-克朗尼克斯4L系统用于移动胸部射线照相。然而,建议进一步研究以确定是否存在一种添加钇过滤且不会降低图像清晰度的较慢的胶片-增感屏组合。