Borgstrom Erica
School of Health, Wellbeing and Social Care, Open University, Milton Keynes, UK
BMJ Support Palliat Care. 2024 Dec 19;14(e3):e2546-e2553. doi: 10.1136/bmjspcare-2019-002173.
The concept of a good death is a motivating factor for end of life care policy; this article examines what English end-of-life care (EOLC) policy defines as a good death.
Critical discourse analysis of policy documents and policy-promoting materials published between 2008 and 2016.
Policy explicitly defines a good death as having the following attributes: being treated as an individual, with dignity and respect; being without pain and other symptoms; being in familiar surroundings and being in the company of close family and/or friends. Critical discourse analysis of 54 documents found that rather than just being an outcome or event, descriptions of what makes a death good also include many processes. A more extended definition includes: the person receives holistic EOLC; the dying person is treated with dignity and respect; the death is not sudden and unexpected; people are prepared and have ideally done some advance care planning; people are aware that someone is dying and openly discuss this; on knowing the dying person's preferences, all involved are to work towards achieving these; the place of death is important; the person's family are involved and the needs of the bereaved are considered.
This analysis indicates the complex nature of the current discourses around good death in EOLC policy, which often focuses on care rather than death. Policy should focus on outlining what quality end-of-life care looks like, rather than assume 'good death' is a suitable outcome statement.
善终的概念是临终关怀政策的一个推动因素;本文探讨英国临终关怀(EOLC)政策将善终定义为什么。
对2008年至2016年间发布的政策文件和政策推广材料进行批判性话语分析。
政策明确将善终定义为具有以下属性:被视为个体,受到尊严和尊重;没有疼痛和其他症状;身处熟悉的环境中,有亲密家人和/或朋友陪伴。对54份文件的批判性话语分析发现,关于使死亡成为善终的描述不仅仅是一个结果或事件,还包括许多过程。一个更全面的定义包括:患者接受全面的临终关怀;临终者受到尊严和尊重的对待;死亡不是突然和意外的;人们有所准备,最好已经进行了一些预先护理规划;人们意识到有人即将死亡并公开讨论此事;在了解临终者的偏好后,所有相关人员都努力实现这些偏好;死亡地点很重要;患者的家人参与其中,并且考虑到丧亲者的需求。
该分析表明了当前临终关怀政策中围绕善终的话语的复杂性,这些话语通常侧重于护理而非死亡。政策应专注于勾勒高质量临终关怀的样子,而不是假定“善终”是一个合适的结果表述。