Singh Rajvinder, Chiam Keng Hoong, Leiria Florencia, Pu Leonardo Zorron Cheng Tao, Choi Kun Cheong, Militz Mariana
Gastroenterology Department, Lyell McEwin Hospital, Elizabeth Vale, South Australia, Australia.
Faculty of Health Medical Sciences, The University of Adelaide, Adelaide, South Australia, Australia.
Transl Gastroenterol Hepatol. 2020 Jul 5;5:39. doi: 10.21037/tgh.2019.12.06. eCollection 2020.
Detection of early gastrointestinal tract malignancy can be challenging on white light endoscopy especially as lesions can be subtle and inconspicuous. With the advent of electronic chromoendoscopy technologies, lesions which have already been detected can be quickly and "conveniently" characterised. This review will discuss some of the indications and modern applications of chromoendoscopy in various conditions including Barrett's oesophagus, oesophageal squamous cell carcinoma, early gastric cancer, inflammatory bowel disease and neoplastic colonic lesions. In carefully selected situations, chromoendoscopy could still be a useful adjunct to white light endoscopy in day-to-day clinical practice.
早期胃肠道恶性肿瘤在白光内镜检查中可能具有挑战性,尤其是因为病变可能很细微且不明显。随着电子染色内镜技术的出现,已检测到的病变能够被快速且“便捷地”进行特征描述。本综述将讨论染色内镜在多种病症中的一些适应证及现代应用,包括巴雷特食管、食管鳞状细胞癌、早期胃癌、炎症性肠病和结肠肿瘤性病变。在经过精心挑选的情况下,染色内镜在日常临床实践中仍可能是白光内镜检查的有用辅助手段。