Emerit I, Fabiani J N, Ponzio O, Murday A, Lunel F, Carpentier A
Institut Biomédical des Cordeliers, CNRS, Université Paris VI, France.
Ann Thorac Surg. 1988 Dec;46(6):619-24. doi: 10.1016/s0003-4975(10)64721-2.
The hypothesis tested was that free radicals generated following ischemia and reperfusion in cardiac operations can produce clastogenic factor that results in chromosomal aberration. Fourteen randomized patients undergoing coronary artery bypass grafting were divided into two groups. In Group 1 (7 patients), myocardial protection was achieved using a cardioplegic solution without allopurinol. In Group 2 (7 patients), 100 mg of allopurinol (xanthine oxidase inhibitor) was added to the solution. In both groups, blood samples were taken from the coronary sinus before the aorta was clamped and 20 minutes after myocardial reperfusion was achieved. The blood samples were used to study the patients' chromosomes. The results were given as the percentage of chromosomal aberrations observed in 100 mitoses. There were no significant differences between the preischemic values in both groups and the postischemic values in Group 2. On the other hand, there was a significant difference between the postischemic values in Groups 1 and 2 (p less than 0.01). In conclusion, reperfusion following myocardial ischemia in cardiac operations can produce clastogenic aberrations. This clastogenic activity can be reduced by adding allopurinol to the cardioplegic solution.
所检验的假设是,心脏手术中缺血再灌注后产生的自由基可产生致断裂因子,进而导致染色体畸变。14例接受冠状动脉搭桥术的随机分组患者被分为两组。第1组(7例患者),使用不含别嘌呤醇的心脏停搏液实现心肌保护。第2组(7例患者),在溶液中加入100毫克别嘌呤醇(黄嘌呤氧化酶抑制剂)。两组均在主动脉钳夹前及心肌再灌注20分钟后从冠状窦采集血样。血样用于研究患者的染色体。结果以在100个有丝分裂中观察到的染色体畸变百分比表示。两组缺血前值与第2组缺血后值之间无显著差异。另一方面,第1组和第2组的缺血后值之间存在显著差异(p小于0.01)。总之,心脏手术中心肌缺血后的再灌注可产生致断裂畸变。通过在心脏停搏液中加入别嘌呤醇可降低这种致断裂活性。