Trone Deni J, Hall Elizabeth A
J Pediatr Pharmacol Ther. 2020;25(5):451-454. doi: 10.5863/1551-6776-25.5.451.
There are no widely accepted dose alterations for inhaled tobramycin in the setting of renal dysfunction, and serum concentrations are not typically monitored. Herein we describe a case report of a 16-year-old female with a history of 2 hematopoietic cell transplants and a kidney transplant who received inhaled tobramycin for chronic management. The patient developed chronic kidney disease, and tobramycin concentrations were monitored. Initially she received a reduced dose of inhaled tobramycin, with repeated doses based on serum concentrations. The dose was increased, but serum concentrations obtained the following day remained higher than desired, leading to a suspicion of delayed systemic absorption. Tobramycin administration was changed from immediately prior to dialysis to the evening prior to the next day's dialysis session, and serum concentrations were consistently <1 mg/L postdialysis. In conclusion, systemic absorption of inhaled tobramycin in non-cystic fibrosis (CF) patients may differ compared to that observed in CF patients. Renal dysfunction may lead to systemic accumulation of inhaled tobramycin, and the timing of inhaled tobramycin administration with respect to dialysis has a potentially significant influence on drug clearance. Thus, monitoring may be required. Further cases are required to verify these observations.
对于肾功能不全患者,吸入用妥布霉素尚无广泛认可的剂量调整方案,通常也不监测血清浓度。在此,我们报告一例16岁女性患者,有2次造血干细胞移植和1次肾移植病史,因慢性管理接受吸入用妥布霉素治疗。该患者出现慢性肾脏病,监测了妥布霉素浓度。最初她接受了减量的吸入用妥布霉素,根据血清浓度重复给药。剂量增加后,但次日测得的血清浓度仍高于预期,怀疑存在延迟的全身吸收。妥布霉素给药时间从透析前立即给药改为次日透析前一晚给药,透析后血清浓度持续<1mg/L。总之,非囊性纤维化(CF)患者吸入用妥布霉素的全身吸收可能与CF患者不同。肾功能不全可能导致吸入用妥布霉素的全身蓄积,吸入用妥布霉素给药时间相对于透析时间对药物清除有潜在的显著影响。因此,可能需要进行监测。需要更多病例来验证这些观察结果。