Suppr超能文献

在眼科手术中使用 NGENUITY 三维手术系统的临床经验。

Clinical experience of using the NGENUITY three-dimensional surgery system in ophthalmic surgical procedures.

机构信息

Tianjin Key Laboratory of Retinal Functions and Diseases, Eye Institute and School of Optometry, Tianjin Medical University Eye Hospital, Tianjin, China.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2021 Feb;99(1):e101-e108. doi: 10.1111/aos.14518. Epub 2020 Jul 9.

Abstract

PURPOSE

To assess the clinical experience of using a three-dimensional (3D) system for ophthalmic surgical procedures.

METHODS

We retrospectively analysed video recordings of patients who underwent 3D ophthalmic surgery, using the NGENUITY 3D visualization system, or traditional microsurgery at our hospital, from August 2017 to February 2018. Patients underwent phacoemulsification or phacoemulsification combined with vitrectomy. Diagnoses, operation type, duration of continuous curvilinear capsulorhexis (CCC), number of forceps nips during CCC and capsulorhexis complications were recorded. Five surgeons and four assistants answered a 3D surgery questionnaire.

RESULTS

Twenty-six of 46 patients who underwent 3D surgery, and 31 of 51 patients who underwent traditional microsurgery (control group) were enrolled. The mean CCC duration in the study and control groups was 31.2 ± 10.8 and 28.7 ± 13.2 seconds (p = 0.071), and the mean number of forceps nips was 5 ± 2 and 5 ± 2 (p = 0.634), respectively. The anterior capsular rupture rate of phacoemulsification under 3D and traditional conditions was 3.85% (1/26 cases) and 3.23% (1/31 cases), respectively. The complication rate was similar between the two groups (p > 0.999). Four of five surgeons and two of four assistants believed the clarity of 3D surgery was similar or better than that of traditional microsurgery. The occurrence of dizziness (p > 0.999), shoulder and neck pain (p = 0.262), backache (p = 0.471) and visual fatigue (p = 0.347) did not differ significantly between the two methods.

CONCLUSION

The 3D surgical system facilitated similar operation speed and stability as the traditional microscope and provided reliable support for ophthalmic surgery.

摘要

目的

评估使用三维(3D)系统进行眼科手术的临床经验。

方法

我们回顾性分析了 2017 年 8 月至 2018 年 2 月在我院接受 3D 眼科手术(使用 NGENUITY 3D 可视化系统)或传统显微镜手术的患者的视频记录。患者接受了超声乳化术或超声乳化术联合玻璃体切除术。记录了诊断、手术类型、连续环形撕囊(CCC)的持续时间、CCC 期间夹钳的夹数和囊膜破裂并发症。五位外科医生和四位助手回答了一份 3D 手术调查问卷。

结果

共有 46 例患者接受了 3D 手术,31 例患者接受了传统显微镜手术(对照组)。研究组和对照组的平均 CCC 持续时间分别为 31.2±10.8 秒和 28.7±13.2 秒(p=0.071),平均夹钳数分别为 5±2 和 5±2(p=0.634)。超声乳化术下 3D 与传统条件下前囊膜破裂率分别为 3.85%(26 例 1 例)和 3.23%(31 例 1 例)。两组并发症发生率相似(p>0.999)。五位外科医生中有四位和四位助手中有两位认为 3D 手术的清晰度与传统显微镜手术相似或更好。头晕(p>0.999)、肩颈痛(p=0.262)、背痛(p=0.471)和视觉疲劳(p=0.347)的发生率在两种方法之间无显著差异。

结论

3D 手术系统为眼科手术提供了类似的操作速度和稳定性,为手术提供了可靠的支持。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验