Suppr超能文献

纤维化间质性肺疾病患者在死亡前接受支持性和姑息性治疗。

Patients With Fibrotic Interstitial Lung Disease Receive Supportive and Palliative Care Just Prior to Death.

机构信息

Department of Respiratory and Sleep Medicine, 90134The Royal Melbourne Hospital, Parkville, Victoria, Australia.

Department of Medicine (90134Royal Melbourne Hospital), University of Melbourne, Victoria, Australia.

出版信息

Am J Hosp Palliat Care. 2021 Feb;38(2):154-160. doi: 10.1177/1049909120938629. Epub 2020 Jul 10.

Abstract

BACKGROUND

Fibrotic interstitial lung diseases (f-ILDs) are often progressive and incurable. As patients experience significant symptoms and have a poor prognosis, early palliative care referral is recommended.

OBJECTIVE

To examine the care delivered to patients with f-ILD during the terminal hospital admission and the past 2 years of life.

METHODS

A retrospective audit was performed for consecutive patients who died from f-ILD at 2 Australian teaching hospitals between January 1, 2012, and December 31, 2016.

RESULTS

Of 67 patients, 44 (66%) had idiopathic pulmonary fibrosis. Median age was 78 years. Median respiratory function: forced expiratory volume in 1 second 69.0% predicted (interquartile range [IQR]: 58.0%-77.0%), forced vital capacity 64.0% predicted (IQR = 46.8%-74.3%), and diffusing capacity of carbon monoxide 36.0% predicted (IQR = 31.0%-44.0%). In the 2 years prior to the terminal admission, 38 (57%) patients reported severe breathlessness and 17 (25%) used opioids for symptom relief. Twenty-four (36%) patients received specialist palliative care (SPC) and 11 (16%) completed advance care planning. During the terminal admission, 10 (15%) patients were admitted directly under SPC. A further 33 (49%) patients were referred to SPC, on average 1 day prior to death. Sixty-three (94%) patients received opioids and 49 (73%) received benzodiazepines for symptom management. Median starting and final opioid doses were 10 and 23 mg oral morphine equivalent/24 hours, respectively. Opioids were commenced on average 2 (IQR 1-3) days prior to death.

CONCLUSIONS

Although most patients were identified as actively dying in the final admission, referral to SPC and use of palliative medications occurred late. Additionally, few patients accessed symptom palliation earlier in their illness.

摘要

背景

纤维性间质性肺疾病(f-ILDs)通常呈进行性且无法治愈。由于患者经历严重症状且预后不良,因此建议尽早转介姑息治疗。

目的

检查在终末期住院期间和过去 2 年的生活中为 f-ILD 患者提供的护理。

方法

对 2012 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日期间在澳大利亚 2 所教学医院死于 f-ILD 的连续患者进行回顾性审核。

结果

在 67 名患者中,有 44 名(66%)患有特发性肺纤维化。中位年龄为 78 岁。中位呼吸功能:第 1 秒用力呼气量占预计值的 69.0%(四分位距[IQR]:58.0%-77.0%),用力肺活量占预计值的 64.0%(IQR = 46.8%-74.3%),一氧化碳弥散量占预计值的 36.0%(IQR = 31.0%-44.0%)。在终末期入院前的 2 年内,有 38 名(57%)患者报告严重呼吸困难,有 17 名(25%)患者使用阿片类药物缓解症状。有 24 名(36%)患者接受了专科姑息治疗(SPC),有 11 名(16%)患者完成了预先护理计划。在终末期住院期间,有 10 名(15%)患者直接在 SPC 下入院。另有 33 名(49%)患者平均在死亡前 1 天被转介到 SPC。63 名(94%)患者接受了阿片类药物治疗,49 名(73%)患者接受了苯二氮䓬类药物治疗症状管理。起始和最终阿片类药物剂量分别为 10 毫克和 23 毫克口服吗啡等效物/24 小时。阿片类药物平均在死亡前 2 天(IQR 1-3)开始使用。

结论

尽管大多数患者在最终入院时被确定为处于活跃死亡状态,但向 SPC 转介和使用姑息治疗药物发生较晚。此外,很少有患者在疾病早期接受症状缓解治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验