Suppr超能文献

儿童及其照料者评估的脑积水相关生活质量。

Hydrocephalus-related quality of life as assessed by children and their caregivers.

作者信息

Zimmerman Kathrin, May Bobby, Barnes Katherine, Arynchyna Anastasia, Alford Elizabeth N, Chagoya Gustavo, Arata Wessinger Caroline, Dreer Laura E, Aban Inmaculada, Johnston James M, Rozzelle Curtis J, Blount Jeffrey P, Rocque Brandon G

机构信息

1Department of Neurosurgery, Division of Pediatric Neurosurgery.

2School of Medicine, University of Mississippi Medical Center, Jackson, Mississippi.

出版信息

J Neurosurg Pediatr. 2020 Jul 10;26(4):353-363. doi: 10.3171/2020.4.PEDS19660. Print 2020 Oct 1.

Abstract

OBJECTIVE

Hydrocephalus is a chronic medical condition that has a significant impact on children and their caregivers. The objective of this study was to measure the quality of life (QOL) of children with hydrocephalus, as assessed by both caregivers and patients.

METHODS

Pediatric patients with hydrocephalus and their caregivers were enrolled during routine neurosurgery clinic visits. The Hydrocephalus Outcomes Questionnaire (HOQ), a report of hydrocephalus-related QOL, was administered to both children with hydrocephalus (self-report) and their caregivers (proxy report about the child). Patients with hydrocephalus also completed measures of anxiety, depression, fatigue, traumatic stress, and headache. Caregivers completed a proxy report of child traumatic stress and a measure of caregiver burden. Demographic information was collected from administration of the Psychosocial Assessment Tool (version 2.0) and from the medical record. Child and caregiver HOQ scores were analyzed and correlated with clinical, demographic, and psychological variables.

RESULTS

The mean overall HOQ score (parent assessment of child QOL) was 0.68. HOQ Physical Health, Social-Emotional Health, and Cognitive Health subscore averages were 0.69, 0.73, and 0.54, respectively. The mean overall child self-assessment (cHOQ) score was 0.77, with cHOQ Physical Health, Social-Emotional Health, and Cognitive Health subscore means of 0.84, 0.79, and 0.66, respectively. Thirty-nine dyads were analyzed, in which both a child with hydrocephalus and his or her caregiver completed the cHOQ and HOQ. There was a positive correlation between parent and child scores (p < 0.004 for all subscores). Child scores were consistently higher than parent scores. Variables that showed association with caregiver-assessed QOL in at least one domain included child age, etiology of hydrocephalus, and history of endoscopic third ventriculostomy. There was a significant negative relationship (rho -0.48 to -0.60) between child-reported cHOQ score and child-reported measures of posttraumatic stress, anxiety, depression, and fatigue. There was a similar significant relationship between caregiver report of child's QOL (HOQ) and caregiver assessment of the child's posttraumatic stress symptoms as well as their assessment of burden of care (rho = -0.59 and rho = -0.51, respectively). No relationship between parent-reported HOQ and child-reported psychosocial factors was significant. No clinical or demographic variables were associated with child self-assessed cHOQ.

CONCLUSIONS

Pediatric patients with hydrocephalus consistently rate their own QOL higher than their caregivers do. Psychological factors such as anxiety and posttraumatic stress may be associated with lower QOL. These findings warrant further exploration.

摘要

目的

脑积水是一种慢性疾病,对儿童及其照料者有重大影响。本研究的目的是通过照料者和患者评估来衡量脑积水患儿的生活质量(QOL)。

方法

脑积水儿科患者及其照料者在常规神经外科门诊就诊时被纳入研究。向脑积水患儿(自我报告)及其照料者(关于患儿的代理报告)发放了与脑积水相关生活质量的报告《脑积水结果问卷》(HOQ)。脑积水患者还完成了焦虑、抑郁、疲劳、创伤应激和头痛的测量。照料者完成了儿童创伤应激的代理报告和照料者负担的测量。通过《社会心理评估工具》(第2.0版)和病历收集人口统计学信息。分析儿童和照料者的HOQ得分,并将其与临床、人口统计学和心理变量进行关联。

结果

HOQ总体平均得分(家长对儿童生活质量的评估)为0.68。HOQ身体健康、社会情感健康和认知健康子得分的平均值分别为0.69、0.73和0.54。儿童自我评估(cHOQ)总体平均得分是0.77,cHOQ身体健康、社会情感健康和认知健康子得分的平均值分别为0.84、0.79和0.66。分析了39对,其中脑积水患儿及其照料者都完成了cHOQ和HOQ。家长和儿童得分之间存在正相关(所有子得分p < 0.004)。儿童得分始终高于家长得分。在至少一个领域中显示与照料者评估的生活质量相关的变量包括儿童年龄、脑积水病因和内镜下第三脑室造瘘术史。儿童报告的cHOQ得分与儿童报告的创伤后应激、焦虑、抑郁和疲劳测量值之间存在显著负相关(rho为 -0.48至 -0.60)。照料者对儿童生活质量的报告(HOQ)与照料者对儿童创伤后应激症状的评估以及他们对照料负担的评估之间也存在类似的显著关系(rho分别为 -0.59和 -0.51)。家长报告的HOQ与儿童报告的社会心理因素之间无显著关系。没有临床或人口统计学变量与儿童自我评估的cHOQ相关。

结论

脑积水儿科患者对自己生活质量的评分始终高于其照料者。焦虑和创伤后应激等心理因素可能与较低的生活质量相关。这些发现值得进一步探索。

相似文献

1
Hydrocephalus-related quality of life as assessed by children and their caregivers.儿童及其照料者评估的脑积水相关生活质量。
J Neurosurg Pediatr. 2020 Jul 10;26(4):353-363. doi: 10.3171/2020.4.PEDS19660. Print 2020 Oct 1.

本文引用的文献

4
Quality of life in childhood hydrocephalus: a review.儿童脑积水的生活质量:综述
Childs Nerv Syst. 2010 Jun;26(6):737-43. doi: 10.1007/s00381-010-1131-0. Epub 2010 Apr 2.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验