Johnsen R, Straume B, Førde O H
Institute of Community Medicine, University of Tromsø, Norway.
Scand J Prim Health Care. 1988 Nov;6(4):239-43. doi: 10.3109/02813438809009324.
In a cross-sectional survey for coronary risk factors, 14,390 middle-aged men and women answered a questionnaire concerning life-style, diet and disease, including peptic ulcer (PU) and dyspeptic symptoms. The overall lifetime prevalence of reported PU was 5.3% in men and 2.1% in women. The prevalence of reported dyspeptic symptoms, consistent with non-ulcer dyspepsia (NUD), was 22.6% in men and 18.1% in women. Reporting of both PU and NUD was significantly associated with sex and age, NUD less marked than PU. PU and NUD differed substantially with respect to associations with psychologic, social, life-style, and dietary variables. PU was strongly associated with age, a family history of peptic ulcer, body mass index, and smoking. NUD, on the other hand, showed closest association to psychological factors and social conditions. This difference between PU and NUD might be of aetiological and therefore clinical significance, and calls for therapeutic trials in NUD patients with interventions different from the traditional peptic ulcer treatments.
在一项关于冠心病危险因素的横断面调查中,14390名中年男性和女性回答了一份关于生活方式、饮食和疾病的问卷,包括消化性溃疡(PU)和消化不良症状。报告的PU终生患病率在男性中为5.3%,在女性中为2.1%。报告的与非溃疡性消化不良(NUD)相符的消化不良症状患病率在男性中为22.6%,在女性中为18.1%。PU和NUD的报告均与性别和年龄显著相关,NUD的相关性不如PU明显。PU和NUD在与心理、社会、生活方式和饮食变量的关联方面有很大差异。PU与年龄、消化性溃疡家族史、体重指数和吸烟密切相关。另一方面,NUD与心理因素和社会状况关系最为密切。PU和NUD之间的这种差异可能具有病因学意义,因此也具有临床意义,这就需要对NUD患者进行与传统消化性溃疡治疗不同的干预措施的治疗试验。