,.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Jul 1;61(8):17. doi: 10.1167/iovs.61.8.17.
The orbit displays unique vulnerability to inflammatory conditions. The most prevalent of these conditions, thyroid eye disease (TED), occurs in up to 50% of patients with Graves' disease (GD). Whereas the pathology of both TED and GD is driven by autoantibodies, it is unclear why symptoms manifest specifically in the orbit.
We performed retinoic acid treatment on both normal and TED patient-derived orbital fibroblasts (OFs) followed by mRNA and protein isolation, quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR), enzyme-linked immunosorbent assay, RNA sequencing, and Western blot analyses.
Both normal and TED patient-derived OFs display robust induction of monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1) upon retinoid treatment; TED OFs secrete significantly more MCP-1 than normal OFs. In addition, pretreatment of OFs with thiophenecarboxamide (TPCA-1) inhibits retinoid-induced MCP-1 induction, suggesting an NF-κB (nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells)-dependent mechanism. We also found that treatment with cholecalciferol (vitamin D3) mitigates MCP-1 induction, likely because of competition between retinoic acid receptors (RARs) and vitamin D receptors (VDR) for their common binding partner retinoid nuclear receptors (RXRs).
Retinoids that naturally accumulate in orbital adipose tissue can act on orbital fibroblasts to induce the expression of inflammation-associated genes. These data suggest a potential role for retinoids in sensitizing the orbit to inflammation.
眼眶对炎症状态具有独特的易感性。这些疾病中最常见的是甲状腺眼病(TED),在高达 50%的格雷夫斯病(GD)患者中发生。虽然 TED 和 GD 的病理学都是由自身抗体驱动的,但尚不清楚为什么症状会特异性地出现在眼眶。
我们对正常和 TED 患者来源的眼眶成纤维细胞(OFs)进行维甲酸治疗,然后进行 mRNA 和蛋白质分离、定量实时聚合酶链反应(qRT-PCR)、酶联免疫吸附试验、RNA 测序和 Western blot 分析。
正常和 TED 患者来源的 OFs 在维甲酸处理后均显示出强烈的单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1)诱导;TED OFs 分泌的 MCP-1 明显多于正常 OFs。此外,OFs 用噻吩甲酰胺(TPCA-1)预处理可抑制维甲酸诱导的 MCP-1 诱导,表明存在 NF-κB(核因子 kappa-轻链增强子的激活 B 细胞)依赖性机制。我们还发现胆钙化醇(维生素 D3)治疗可减轻 MCP-1 的诱导,可能是因为维甲酸受体(RARs)和维生素 D 受体(VDR)与其共同的结合伴侣视黄酸核受体(RXRs)竞争。
自然积聚在眼眶脂肪组织中的维甲酸可以作用于眼眶成纤维细胞,诱导炎症相关基因的表达。这些数据表明维甲酸在使眼眶易发生炎症方面可能发挥作用。