Deng Guang-Min, Yu Jing-Xin, Xu Jia-Qi, Bao Yu-Fan, Chen Qian, Cao Jing, Zhao Zhi-Jun
Department of Biology, College of Life and Environmental Science, Wenzhou University, Wenzhou 325035, China.
Department of Biology, College of Life and Environmental Science, Wenzhou University, Wenzhou 325035, China
J Exp Biol. 2020 Sep 3;223(Pt 17):jeb231415. doi: 10.1242/jeb.231415.
High temperatures and heatwaves are rapidly emerging as an important threat to many aspects of physiology and behavior in females during lactation. The body's capacity to dissipate heat is reduced by high ambient temperatures, increasing the risk of hyperthermia. Exposure to wind, a pervasive environmental factor for most terrestrial animals, is known to increase heat loss, but its effects on the reproductive performance of small mammals remains unclear. In the present study, the effects of wind on the energy budgets, resting metabolic rate and milk energy output (MEO) were measured in lactating Swiss mice at 21 and 32.5°C. Females kept at 32.5°C had a significantly lower resting metabolic rate, food intake and MEO, and lighter offspring, than those kept at 21°C. However, exposure to wind increased the asymptotic food intake of females kept at 32.5°C by 22.5% (<0.01), their MEO by 20.7% (<0.05) and their litter mass by 17.6% (<0.05). The body temperature of females kept at 32.5°C was significantly higher during lactation than that of females kept at 21°C, but this difference was reduced by exposure to wind. These findings suggest that exposure to wind considerably improves reproductive performance, increasing the fitness of small mammals while undergoing hot temperatures during heatwaves.
高温和热浪正迅速成为对哺乳期雌性动物生理和行为诸多方面的重要威胁。环境温度升高会降低身体散热能力,增加体温过高的风险。风作为大多数陆生动物普遍存在的环境因素,已知会增加热量散失,但其对小型哺乳动物繁殖性能的影响仍不清楚。在本研究中,测量了在21°C和32.5°C条件下,风对哺乳期瑞士小鼠能量收支、静息代谢率和乳能量输出(MEO)的影响。与饲养在21°C的雌性小鼠相比,饲养在32.5°C的雌性小鼠静息代谢率、食物摄入量和MEO显著更低,后代体重也更轻。然而,暴露于风中使饲养在32.5°C的雌性小鼠的渐近食物摄入量增加了22.5%(<0.01),MEO增加了20.7%(<0.05),窝仔质量增加了17.6%(<0.05)。饲养在32.5°C的雌性小鼠在哺乳期的体温显著高于饲养在21°C的雌性小鼠,但这种差异因暴露于风中而减小。这些发现表明,暴露于风中可显著改善繁殖性能,提高小型哺乳动物在热浪期间经历高温时的适应性。