Šnyrychová Iva, Kós Péter B, Hideg Éva
Institute of Plant Biology, Biological Research Centre, Szeged, Hungary.
Funct Plant Biol. 2008 Jan;34(12):1112-1121. doi: 10.1071/FP07151.
The production of reactive oxygen species (ROS) was studied in isolated thylakoid membranes exposed to 312 nm UV-B irradiation. Hydroxyl radicals (OH) and hydrogen peroxide were measured directly, using a newly developed method based on hydroxylation of terephthalic acid and the homovanillic acid/peroxidase assay, respectively. At the early stage of UV-B stress (doses lower than 2.0 J cm), OH were derived from superoxide radicals via hydrogen peroxide. Production of these ROS was dependent on photosynthetic electron transport and was not exclusive to UV-B. Both ROS were found in samples exposed to the same doses of PAR, suggesting that the observed ROS are by-products of the UV-B-driven electron transport rather than specific initiators of the UV-B-induced damage. After longer exposure of thylakoids to UV-B, leading to the inactivation of PSII centres, a small amount of OH was still observed in thylakoids, even though no free hydrogen peroxide was detected. At this late stage of UV-B stress, OH may also be formed by the direct cleavage of organic peroxides by UV-B. Immunodetection showed that the presence of the observed ROS alone was not sufficient to achieve the degradation of the D1 protein of PSII centres.
在暴露于312 nm UV - B辐射的分离类囊体膜中研究了活性氧(ROS)的产生。分别使用基于对苯二甲酸羟基化的新开发方法和高香草酸/过氧化物酶测定法直接测量羟基自由基(OH)和过氧化氢。在UV - B胁迫的早期阶段(剂量低于2.0 J cm),OH通过过氧化氢从超氧自由基衍生而来。这些ROS的产生依赖于光合电子传递,并非UV - B所特有。在暴露于相同剂量光合有效辐射(PAR)的样品中也发现了这两种ROS,这表明观察到的ROS是UV - B驱动的电子传递的副产物,而不是UV - B诱导损伤的特定引发剂。类囊体在UV - B下长时间暴露导致PSII中心失活后,即使未检测到游离过氧化氢,在类囊体中仍观察到少量OH。在UV - B胁迫的这个后期阶段,OH也可能由UV - B直接裂解有机过氧化物形成。免疫检测表明,仅观察到的ROS的存在不足以实现PSII中心D1蛋白的降解。