Graduate School of Life Sciences, Tohoku University, 3-6 Aoba, Aramaki, Aoba, Sendai, Miyagi, 980-8578, Japan.
Biosystematics Laboratory, Faculty of Social and Cultural Studies, Kyushu University, 744 Motooka, Nishi, Fukuoka, Fukuoka, 819‑0395, Japan.
Sci Rep. 2020 Jul 22;10(1):12180. doi: 10.1038/s41598-020-69002-1.
Leaf rolls by herbivorous insects evolved in various lepidopteran groups, aphids, and some attelabid weevil species. Leaf rolls are known to have a positive effect on the survival of immature insects, protecting them from natural enemies such as birds, ants, predatory wasps, and parasitoids as well as environmental stress. On the other hand, leaf rolls are considered to have a negative effect on immature survival, attracting natural enemies because of their noticeability and subsequent learning or specialization. In this study, we directly tested the effects of leaf rolls using an attelabid species by comparing the fate of immature insects between artificial leaf rolls and unrolled leaves. The results showed the following positive effects of leaf rolls: avoidance of parasitism by eulophid wasps and avoidance of egg predation by unknown predators. On the other hand, a negative effect of leaf rolls was also detected, specifically and increase in mortality via leaf roll herbivory. This study indicated that leaf shelters are not only protective refuges but are also sometimes risky hiding places, although total survival rates increased in leaf shelters.
由各种鳞翅目昆虫、蚜虫和某些 Attelabid 象甲物种取食的叶片卷叶。叶片卷叶已知对昆虫幼虫的生存有积极影响,保护它们免受鸟类、蚂蚁、捕食性黄蜂和寄生蜂等天敌以及环境胁迫的侵害。另一方面,叶片卷叶被认为对幼虫的生存有负面影响,因为它们的可见性以及随后的学习或专业化而吸引了天敌。在这项研究中,我们通过比较人工卷叶和未卷叶之间的幼虫命运,直接使用 Attelabid 物种来测试叶片卷叶的效果。结果表明叶片卷叶有以下积极影响:避免了 eulophid 寄生蜂的寄生和未知捕食者的卵捕食。另一方面,也检测到叶片卷叶的负面效应,特别是通过叶片卷叶取食导致死亡率增加。本研究表明,叶片庇护所不仅是保护性避难所,有时也是危险的藏身之处,尽管叶片庇护所中的总存活率增加了。