Thodberg Karen, Gould Louisa M, Støier Susanne, Anneberg Inger, Thomsen Peter T, Herskin Mette S
Department of Animal Science, AU-FOULUM, Aarhus University, Tjele, Denmark.
Danish Meat Research Institute, Danish Technological Institute, Gregersensvej, Taastrup, Denmark.
Transl Anim Sci. 2020 Feb 6;4(2):txaa015. doi: 10.1093/tas/txaa015. eCollection 2020 Apr.
Including Denmark, modern pig production typically involves annual culling rates close to 50%. One important professional group in this process are livestock drivers transporting the animals to slaughter. By use of oral interviews, we aimed to describe experiences and opinions of Danish livestock drivers transporting sows, regarding fitness for transport and management choices relevant for animal welfare. All livestock drivers ( = 30) associated with a large slaughterhouse in Denmark accepting sows were approached in person, after having unloaded sows, and asked questions by an interviewer. A total of 22 livestock drivers (73%) answered all questions, constituting of a heterogeneous group of men of varying age, level of experience, time since they achieved the legally required certificate of competence, and daily involvement in sow transportation. Among livestock drivers included in the present study, doubt about fitness for transport was not uncommon, and specific reasons underlying their doubt were listed. All respondents reported to have experienced having to reject loading a cull sow who had been selected for slaughter by a herd manager, and approximately 40% did this several times a year. In contrast, almost 50% had never experienced having a sow rejected by the veterinarian at the slaughterhouse due to lack of fitness for transport. When asked about their management of sows during transportation, the majority (71%) reported using special condition transport (use of extra bedding and partitions to separate individual sows from rest of the load) less than once per month. All respondents considered hot days a problem for welfare of sows and the majority reported to adjust air intake of trucks daily or several times per week. In addition, approximately half of the respondents mentioned stationary periods (e.g., mandatory driver rests) as a challenge to sow welfare, to a degree where they had violated regulation on mandatory driver rests for the sake of welfare of the sows. The present study is among the few to focus on livestock drivers transporting sows, including questions about management choices and the animals' fitness for transport. The findings may form basis for future development of educational programs for drivers as well as for the formulation of hypotheses for future studies in this area, characterized by complicated underlying legislation and challenges to animal welfare.
包括丹麦在内,现代养猪生产通常涉及接近50%的年淘汰率。在此过程中的一个重要职业群体是将动物运往屠宰场的牲畜运输司机。通过口头访谈,我们旨在描述丹麦运输母猪的牲畜运输司机在运输适宜性以及与动物福利相关的管理选择方面的经历和看法。在丹麦一家接受母猪的大型屠宰场卸完母猪后,亲自接触了所有与该屠宰场有关联的牲畜运输司机(共30人),并由一名访谈者向他们提问。共有22名牲畜运输司机(73%)回答了所有问题,他们构成了一个由不同年龄、经验水平、取得法定资格证书后的时间以及日常参与母猪运输情况的男性组成的异质群体。在本研究纳入的牲畜运输司机中,对运输适宜性存疑并不罕见,并列出了他们存疑的具体原因。所有受访者都报告称曾经历不得不拒绝装载被畜群管理者挑选用于屠宰的淘汰母猪,约40%的人一年会这样做几次。相比之下,近50%的人从未经历过屠宰场的兽医因运输不适宜而拒收母猪的情况。当被问及他们在运输过程中对母猪的管理时,表示使用特殊条件运输(使用额外的垫料和隔板将每头母猪与其余货物隔开)每月少于一次的占多数(71%)。所有受访者都认为炎热天气对母猪福利是个问题,多数人报告称每天或每周数次调整卡车的进气量。此外,约一半的受访者提到静止期(如强制司机休息)对母猪福利是一项挑战,以至于他们为了母猪福利违反了强制司机休息的规定。本研究是少数关注运输母猪的牲畜运输司机的研究之一,包括有关管理选择和动物运输适宜性的问题。这些发现可能为未来制定针对司机的教育计划以及为该领域未来研究提出假设奠定基础,该领域存在复杂的基础立法和动物福利方面的挑战。