Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Drexel University College of Medicine. Philadelphia, PA, United States of America.
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, United States of America.
Am J Otolaryngol. 2020 Nov-Dec;41(6):102652. doi: 10.1016/j.amjoto.2020.102652. Epub 2020 Jul 17.
Tracheoesophageal puncture with voice prosthesis placement remains the gold standard for voice restoration following total laryngectomy, but may cause various complications. This study aims to summarize patient-related and device-related adverse events associated with tracheoesophageal puncture and voice prosthesis placement.
The U.S. Food and Drug Administration's Manufacturer and User Facility Device Experience database was queried for reports of adverse events related to tracheoesophageal puncture with voice prosthesis placement from January 1, 2010, to April 30, 2020. Data were extracted from reports pertaining to tracheoesophageal prostheses.
Seventy-seven reports involving tracheoesophageal voice prostheses were identified, from which 111 adverse events were extracted. Of these, 58 (52.3%) were patient-related, while 53 (47.7%) were device-related. The most frequently reported patient-related adverse events were aspirated prosthesis (24 [41.4%]), foreign body during placement (11 [19.0%]), aspiration pneumonia (9 [15.5%]), and aspirated brush tip (8 [13.8%]). The most common device-related adverse events were detached brush tip (15 [28.3%]), leak (14 [26.4%]), and torn esophageal flange (11 [20.8%]).
While tracheoesophageal puncture with voice prosthesis placement has revolutionized voice rehabilitation following total laryngectomy, the procedure may be associated with adverse events both at the time of placement and later. Interventions aimed at improving both physician and patient education may help reduce adverse events attributed to improper use. Further research is needed to clarify optimal approaches to education.
气管食管穿刺并放置人工发声瓣膜仍然是全喉切除术后恢复语音的金标准,但可能会引起各种并发症。本研究旨在总结与气管食管穿刺和人工发声瓣膜放置相关的与患者相关和器械相关的不良事件。
检索美国食品和药物管理局的制造商和用户设施设备体验数据库,以获取 2010 年 1 月 1 日至 2020 年 4 月 30 日与气管食管穿刺并放置人工发声瓣膜相关的不良事件报告。从与气管食管假体相关的报告中提取数据。
共确定了 77 份涉及气管食管发声假体的报告,从中提取了 111 个不良事件。其中,58 个(52.3%)为与患者相关,53 个(47.7%)为与器械相关。报告的最常见的与患者相关的不良事件为吸入假体(24 [41.4%])、放置过程中的异物(11 [19.0%])、吸入性肺炎(9 [15.5%])和吸入性毛刷尖端(8 [13.8%])。最常见的器械相关不良事件为脱落的毛刷尖端(15 [28.3%])、泄漏(14 [26.4%])和撕裂的食管法兰(11 [20.8%])。
虽然气管食管穿刺并放置人工发声瓣膜已经彻底改变了全喉切除术后的语音康复,但该操作可能与放置时和之后的不良事件有关。旨在改善医患教育的干预措施可能有助于减少因使用不当而导致的不良事件。需要进一步研究以明确最佳的教育方法。