Smith A G, Francis J E, Bird I
MRC Toxicology Unit, Medical Research Council Laboratories, Carshalton, Surrey, UK.
J Biochem Toxicol. 1986 Mar;1(1):105-17. doi: 10.1002/jbt.2570010111.
The potentials of octachlorostyrene (OCS) and hexachlorobenzene (HCB) to induce liver microsomal ethoxyphenoxazone deethylation (an indicator of induction of 3-methylcholanthrene and beta-naphthoflavone-like cytochrome P-450 monoxygenase activity) and cause porphyria in male C57BL/6 and C57BL/10 mice and female F344 rats were compared. Ethoxyphenoxazone deethylation was induced much more by HCB than by OCS in both of these strains of mice (although neither OCS nor HCB greatly induced deethylation in the DBA/2 strain). In rats ethoxyphenoxazone deethylase was induced 26-fold by HCB but only four-fold by OCS, whereas dealkylation of pentoxyphenoxazone (an indicator of phenobarbital-like induction) increased 43- and 36-fold, respectively. Both chemicals were poor inducers of dealkylation of pentoxyphenoxazone in mice. When fed HCB continuously but not when given OCS, C57BL/6 and C57BL/10 mice (both after pretreatment with iron) and F344 rats developed porphyria with a depression of hepatic uroporphyrinogen decarboxylase activity. The results illustrate that in these species OCS and HCB cannot be considered as equally efficient agents for inducing ethoxyphenoxazone deethylation or causing porphyria. If these effects are mediated through binding to the aromatic hydrocarbon responsiveness (Ah) receptor, HCB would appear to have a much greater affinity than OCS despite the face that neither chemical possesses a structure currently considered to be necessary for efficient binding.
比较了八氯苯乙烯(OCS)和六氯苯(HCB)在雄性C57BL/6和C57BL/10小鼠以及雌性F344大鼠中诱导肝微粒体乙氧基苯恶唑酮脱乙基作用(一种3-甲基胆蒽和β-萘黄酮样细胞色素P-450单加氧酶活性诱导的指标)以及引起卟啉症的潜力。在这两种品系的小鼠中,HCB对乙氧基苯恶唑酮脱乙基作用的诱导作用比OCS强得多(尽管OCS和HCB在DBA/2品系中均未显著诱导脱乙基作用)。在大鼠中,HCB使乙氧基苯恶唑酮脱乙基酶诱导26倍,而OCS仅诱导4倍,而戊氧基苯恶唑酮的脱烷基作用(一种苯巴比妥样诱导的指标)分别增加43倍和36倍。两种化学物质在小鼠中对戊氧基苯恶唑酮脱烷基作用的诱导作用均较弱。连续喂食HCB时,C57BL/6和C57BL/10小鼠(均经铁预处理)以及F344大鼠会出现卟啉症,同时肝尿卟啉原脱羧酶活性降低,而给予OCS时则不会。结果表明,在这些物种中,不能将OCS和HCB视为诱导乙氧基苯恶唑酮脱乙基作用或引起卟啉症的同等有效物质。如果这些效应是通过与芳烃反应性(Ah)受体结合介导的,那么尽管这两种化学物质都不具有目前认为有效结合所必需的结构,但HCB的亲和力似乎比OCS大得多。