Childress Marc A, Stuek Samantha Jayne
Virginia Commonwealth University Fairfax Family Practice, Fairfax, VA, USA.
Am Fam Physician. 2020 Aug 1;102(3):150-156.
Neck pain is a common presenting symptom in the primary care setting and causes significant disability. The broad differential diagnosis requires an efficient but global assessment; therefore, emphasis is typically placed on red flags that can assist in the early recognition and treatment of more concerning diagnoses, such as traumatic injuries, infection, malignancy, vascular emergencies, and other inflammatory conditions. The critical element in appropriate diagnosis and management of these conditions is an accurate patient history. Physical examination findings complement and refine diagnostic cues from the history but often lack the specificity to be of value independently. Diagnostic tools such as imaging and electrodiagnostic tests have variable utility, especially in chronic or degenerative conditions. Treatment of mechanical or nonneuropathic neck pain includes short-term use of medications and possibly injections. However, long-term data for these interventions are limited. Acupuncture and other complementary and alternative therapies may be helpful in some cases. Advanced imaging and surgical evaluation may be warranted for patients with worsening neurologic function or persistent pain.
颈部疼痛是基层医疗环境中常见的就诊症状,会导致严重的功能障碍。广泛的鉴别诊断需要进行高效但全面的评估;因此,通常重点关注那些有助于早期识别和治疗更令人担忧的诊断的警示信号,如创伤性损伤、感染、恶性肿瘤、血管急症以及其他炎症性疾病。准确的患者病史是正确诊断和管理这些疾病的关键要素。体格检查结果可补充并完善病史中的诊断线索,但往往缺乏独立的诊断价值。影像学和电诊断测试等诊断工具的效用各不相同,尤其是在慢性或退行性疾病中。机械性或非神经性颈部疼痛的治疗包括短期使用药物以及可能的注射治疗。然而,这些干预措施的长期数据有限。在某些情况下,针灸和其他补充替代疗法可能会有所帮助。对于神经功能恶化或持续疼痛的患者,可能需要进行高级影像学检查和手术评估。