Murayama Sachiko, Kuraoka Masataka, Nonaka Kumiko, Tanaka Motoki, Nemoto Yuta, Yasunaga Masashi, Kobayashi Erika, Murayama Hiroshi, Fujiwara Yoshinori
Research Team for Social Participation and Community Health, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology.
Graduate School of Education, Psychology and Human Studies, Aoyama Gakuin University.
Nihon Koshu Eisei Zasshi. 2020;67(7):452-460. doi: 10.11236/jph.67.7_452.
Objectives Many local governments and elementary and junior high schools in Japan have conducted a "greeting campaign". This has been done in order to activate communication among local residents, and to instill public spirit and sociability in students' minds. However, few studies have explored the significance of greeting campaigns. The present study investigates greeting in neighborhoods and its relationship with students' spontaneous greeting behavior. The study also seeks to understand the quantity of greeting in daily life and its association with a student's community attachment and helping behavior.Methods A self-completion questionnaire survey was conducted with 1,346 students studying in the fourth and higher grades at elementary schools, and 1,357 students in the first and second grade at junior high schools. There were 2,692 valid respondents. We performed the following analyses using the data of elementary school students and junior high school students separately. A partial correlation analysis was conducted wherein gender and grade were introduced as control variables. This analysis tested the correlation between the frequency of being greeted by surrounding people and the frequency of greeting by students, of their own accord. A path analysis that tested the relationship between students' greeting behavior, their attachment to residential areas, and helping behavior was also conducted.Results The results of the partial correlation analysis revealed that there was a positive correlation between the frequency of being greeted by surrounding people and the frequency of greeting by students, of their own accord, regardless of gender and grade. Moreover, the results of the path analysis revealed that the frequency of being greeted was positively associated with community attachment and that the frequency of students' spontaneous greeting behavior was positively associated not only with community attachment but also with helping behavior. The goodness of model fit was high for both the data of elementary school students as well as the data of junior high school students.Conclusion We found that exchanging greetings with surrounding people in daily life enhanced students' attachment to the community. In particular, we showed that students' spontaneous greeting behavior led to their helping behavior, which supports the significance of recommending greeting at home, school, or in the local community. Since there was a correlation between the frequency of being greeted and the frequency of greeting willingly, we consider that actions of surrounding adults become important to help students acquire spontaneous greeting behavior.
目标 日本许多地方政府和中小学都开展了“问候活动”。开展此项活动是为了促进当地居民之间的交流,并在学生心中灌输公共精神和社交能力。然而,很少有研究探讨问候活动的意义。本研究调查邻里间的问候及其与学生自发问候行为的关系。该研究还旨在了解日常生活中的问候数量及其与学生社区归属感和帮助行为的关联。
方法 对1346名小学四年级及以上的学生和1357名初中一、二年级的学生进行了自填式问卷调查。共有2692名有效受访者。我们分别使用小学生和初中生的数据进行了以下分析。进行了偏相关分析,将性别和年级作为控制变量。该分析检验了周围人打招呼的频率与学生自发打招呼的频率之间的相关性。还进行了路径分析,以检验学生的问候行为、他们对居住地区的归属感和帮助行为之间的关系。
结果 偏相关分析的结果显示,无论性别和年级如何,周围人打招呼的频率与学生自发打招呼的频率之间存在正相关。此外,路径分析的结果显示,被打招呼的频率与社区归属感呈正相关,学生自发问候行为的频率不仅与社区归属感呈正相关,而且与帮助行为呈正相关。小学生数据和初中生数据的模型拟合度都很高。
结论 我们发现,在日常生活中与周围人打招呼增强了学生对社区的归属感。特别是,我们表明学生的自发问候行为导致了他们的帮助行为,这支持了在家庭、学校或当地社区推荐问候的重要性。由于被打招呼的频率与自愿打招呼的频率之间存在相关性,我们认为周围成年人的行为对于帮助学生获得自发问候行为很重要。