Ko Christine J, Harigopal Malini, Damsky William, Gehlhausen Jeff R, Bosenberg Marcus, Patrignelli Robert, McNiff Jennifer M
Department of Dermatology, Yale Department of Dermatology, Yale University, New Haven, Connecticut, USA.
Department of Pathology, Yale Department of Dermatology, Yale University, New Haven, Connecticut, USA.
J Cutan Pathol. 2020 Nov;47(11):997-1002. doi: 10.1111/cup.13830. Epub 2020 Sep 9.
Acral inflammatory lesions that have some resemblance to idiopathic or autoimmune-associated perniosis (chilblains) have been described in multiple countries during the COVID-19 pandemic.
We examined histopathologic findings in six consecutive such cases from five patients received in mid-May to mid-June of 2020, evaluating immunohistochemical staining for the SARS-CoV-2 nucleocapsid protein. We compared these six cases to eight cases diagnosed as perniosis between January and June of 2019.
Five of six lesions with perniosis-like histopathology during the COVID-19 pandemic had distinctive tight cuffing of lymphocytes; intravascular material was present in one case. SARS-CoV-2 immunohistochemical staining using an antibody directed at the nucleocapsid protein was negative in all six cases. Only one of eight specimens with microscopic findings of perniosis received prior to the COVID-19 pandemic had tightly cuffed perivascular lymphocytes, and none had obvious intravascular occlusion.
A tightly cuffed pattern of perivascular lymphocytes is a feature of perniosis during the COVID-19 pandemic. The absence of SARS-CoV-2 nucleocapsid protein in these cases suggests against the virus being directly present in these lesions.
在新冠疫情期间,多个国家都描述过一些与特发性或自身免疫相关的冻疮(手足冻疮)有相似之处的肢端炎性病变。
我们检查了2020年5月中旬至6月中旬收治的5例患者的连续6例此类病例的组织病理学结果,评估了针对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)核衣壳蛋白的免疫组织化学染色。我们将这6例病例与2019年1月至6月间诊断为冻疮的8例病例进行了比较。
在新冠疫情期间,6例具有冻疮样组织病理学表现的病变中有5例有明显的淋巴细胞紧密套袖状浸润;1例存在血管内物质。使用针对核衣壳蛋白的抗体进行的SARS-CoV-2免疫组织化学染色在所有6例病例中均为阴性。在新冠疫情之前,8例有冻疮微观表现的标本中只有1例有血管周围淋巴细胞紧密套袖状浸润,且均无明显的血管内阻塞。
血管周围淋巴细胞紧密套袖状浸润是新冠疫情期间冻疮的一个特征。这些病例中不存在SARS-CoV-2核衣壳蛋白表明该病毒并非直接存在于这些病变中。