Bibault J-E, Denis F, Guihard S, Clavier J-B, Durdux C, Giraud P, Kreps S, Maaradji S, Dautruche A, Fabiano E, Feutren T, Thariat J
Service d'oncologie radiothérapie, hôpital européen Georges-Pompidou, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 20, rue Leblanc, Paris, France; Université de Paris, 85, boulevard Saint-Germain, 75006 Paris, France; Inserm, UMR 1138, équipe « science de l'information au service de la médecine », 15, rue de l'École-de-Médecine, 75006 Paris, France.
Institut inter-régional de cancérologie Jean-Bernard, 9, rue Beauverger, 72100 Le Mans, France.
Cancer Radiother. 2020 Oct;24(6-7):751-754. doi: 10.1016/j.canrad.2020.05.001. Epub 2020 Aug 1.
New concepts of medical consultations are currently disrupting the practice of medicine. The use of standardized questionnaires, or patient-reported outcome (PRO and ePRO) has already significantly changed the relationship between the physician and the patient. Telemedicine, or even automatic conversational agents, such as chatbots, are also providing more convenient access to care and medical information for many patients. These tools have a major impact in oncology, precisely because of the rising chronicity of the diseases the radiation oncologists treat. In this article, we provide a detailed analysis of these new concepts.
目前，医学咨询的新概念正在颠覆医疗实践。标准化问卷或患者报告结局（PRO和ePRO）的使用已经显著改变了医生与患者之间的关系。远程医疗，甚至自动对话代理，如聊天机器人，也为许多患者提供了更便捷的医疗服务和医疗信息获取途径。这些工具在肿瘤学领域产生了重大影响，正是因为放射肿瘤学家所治疗疾病的慢性病程度不断上升。在本文中，我们对这些新概念进行了详细分析。
