Institute of Earth Surface Dynamics (IDYST), University of Lausanne, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Institute of Earth Surface Dynamics (IDYST), University of Lausanne, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Sci Total Environ. 2020 Oct 15;739:140343. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.140343. Epub 2020 Jun 19.
Changes in leaf carbon and nitrogen isotope composition (δC and δN values) and the accumulation of epicuticular lipids have been associated with plant responses to water stress. We investigated their potential use as indicators of early plant water deficit in two grapevine (Vitis vinifera L.) cultivars, Chasselas and Pinot noir, that were field-grown under well-watered and water-deficient conditions. We tested the hypothesis that the bulk δC and δN values and the concentrations of epicuticular fatty acids may change in leaves of similar age with the soil water availability. For this purpose, leaves were sampled at the same position in the canopy at different times (phenological stages) during the 2014 growing season. Bulk dry matter of young leaves from flowering to veraison had higher δC values, higher total nitrogen content, and lower δN values than old leaves. In both cultivars, δN values were strongly correlated with plant water deficiency, demonstrating their integration of the plant water stress response. δC values recorded the water deficiency only in those plants that had not received foliar organic fertilization. The soil water deficiency triggered the accumulation of C fatty acids in the cuticular waxes. The compound-specific isotope analysis (CSIA) of fatty acids from old leaves showed an increase in δC among the C-C chains, including stress signaling linoleic and linolenic acids. Our results provide evidence for leaf C-enrichment, N-depletion, and enhanced FA-chain elongation and epicuticular accumulation in the grapevine response to water stress. The leaf δC and δN values, and the concentration of epicuticular fatty acids can be used as reliable and sensitive indicators of plant water deficit even when the level of water stress is low to moderate. They could also be used, particularly the more cost-efficient δC and δN measurements, for periodic biogeochemical mapping of the plant water availability at the vineyard and regional scale.
叶片碳和氮同位素组成(δC 和 δN 值)和角质层脂质积累的变化与植物对水分胁迫的响应有关。我们研究了它们在两个葡萄品种(Vitis vinifera L.)赤霞珠和黑比诺中的潜在用途,这两个品种在充分供水和水分不足的条件下在田间生长。我们假设随着土壤水分可用性的变化,同一年龄叶片的总体 δC 和 δN 值以及角质层脂肪酸浓度可能会发生变化。为此,在 2014 年生长季节的不同时间(物候阶段),在冠层的同一位置采样叶片。从开花到转色期的年轻叶片的干物质总量具有较高的 δC 值、较高的总氮含量和较低的 δN 值。在两个品种中,δN 值与植物水分亏缺强烈相关,证明了它们对植物水分胁迫响应的综合。δC 值仅在未进行叶面有机施肥的植物中记录水分亏缺。土壤水分亏缺触发了角质层蜡中 C 脂肪酸的积累。来自老叶片的脂肪酸的化合物特异性同位素分析(CSIA)显示 C-C 链中 δC 的增加,包括应激信号亚油酸和亚麻酸。我们的结果为葡萄对水分胁迫的响应中叶片 C 富集、N 消耗以及 FA 链伸长和角质层积累提供了证据。叶片 δC 和 δN 值以及角质层脂肪酸的浓度可用作植物水分亏缺的可靠和敏感指标,即使水分胁迫水平较低或中等。它们还可以用于特别是更具成本效益的 δC 和 δN 测量,在葡萄园和区域尺度上定期进行植物水分可用性的生物地球化学制图。