Spangenberg Jorge E, Vogiatzaki Maria, Zufferey Vivian
Institute of Earth Surface Dynamics (IDYST), University of Lausanne, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Institute of Earth Surface Dynamics (IDYST), University of Lausanne, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
J Chromatogr A. 2017 Sep 29;1517:142-155. doi: 10.1016/j.chroma.2017.08.038. Epub 2017 Aug 18.
This paper describes a novel approach to reassess the water status in vineyards based on compound-specific isotope analysis (CSIA) of wine volatile organic compounds (δC) and bulk carbon and nitrogen isotopes, and the C/N molar ratios of the wine solid residues (δC, δN). These analyses link gas chromatography/combustion and elemental analysis to isotope ratio mass spectrometry (GC/C/IRMS, EA/IRMS). Field-grown cultivars of Pinot Noir grapevines were exposed during six growing seasons (2009-2014) to controlled soil water availability, while maintaining identical the other environmental variables and agricultural techniques. Wines were produced from the grapes by the same oenological protocol. This permitted for the assessment of the effects in the biochemistry of wines solely induced by the changes in the plant-soil water status. This mimicked the more recurrent and prolonged periods of soil water deficiency due to climate changes. Water stress in grapevine was assessed by the measurement of the predawn leaf water potential (Ψ) and the stable carbon isotope composition of the berry sugars during harvest (must sugars). For quantitation purposes and the normalization of the measured stable carbon isotope ratios of the VOCs, the wine samples were spiked with three standard compounds with known concentration and δC values. VOCs were extracted by liquid-liquid extraction and analyzed by gas chromatography/flame ionization detection (GC/FID), gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS), and GC/C/IRMS. δC values were obtained for eighteen VOCs. The solid residues were obtained by freeze-drying wine aliquots and were analyzed for their C and N content and isotope composition by EA/IRMS. All the isotopic ratios (δC, δN, δC) are highly correlated with the Ψ values, indicating that the proposed gas chromatography and isotope ratio mass spectrometry approach is a useful tool to assess the changes in the water status of grapevine cultivars in different terroirs. The combined analytical approach was used for the first time to complement the assessment of soil water availability effects on the grapevine. The δC values of the volatile compounds helped confirm (or establish) their main source(s) and biosynthetic pathway(s). Importantly, we also show for the first time that the combination of C/N and δN values of freeze-dried wines have an unexplored potential for the study of nitrogen dynamics in soil/grape/wine systems.
本文介绍了一种基于葡萄酒挥发性有机化合物(δC)以及总碳和氮同位素的化合物特异性同位素分析(CSIA),以及葡萄酒固体残渣的C/N摩尔比(δC、δN)来重新评估葡萄园水分状况的新方法。这些分析将气相色谱/燃烧法和元素分析法与同位素比率质谱法(GC/C/IRMS、EA/IRMS)相结合。在六个生长季节(2009 - 2014年)期间,将田间种植的黑皮诺葡萄品种暴露于可控的土壤水分条件下,同时保持其他环境变量和农业技术相同。采用相同的酿酒工艺从葡萄中酿造葡萄酒。这使得能够评估仅由植物 - 土壤水分状况变化引起的葡萄酒生物化学变化的影响。这模拟了由于气候变化导致的更频繁和持久的土壤水分亏缺期。通过测量黎明前叶片水势(Ψ)和收获时浆果糖分(葡萄汁糖分)的稳定碳同位素组成来评估葡萄藤的水分胁迫。为了进行定量以及对所测挥发性有机化合物的稳定碳同位素比率进行归一化,向葡萄酒样品中加入了三种已知浓度和δC值的标准化合物。通过液 - 液萃取法提取挥发性有机化合物,并采用气相色谱/火焰离子化检测(GC/FID)、气相色谱/质谱(GC/MS)和GC/C/IRMS进行分析。获得了18种挥发性有机化合物的δC值。通过冷冻干燥葡萄酒等分试样获得固体残渣,并采用EA/IRMS分析其C和N含量以及同位素组成。所有同位素比率(δC、δN、δC)都与Ψ值高度相关,表明所提出的气相色谱和同位素比率质谱方法是评估不同风土条件下葡萄品种水分状况变化的有用工具。这种综合分析方法首次用于补充评估土壤水分有效性对葡萄藤的影响。挥发性化合物的δC值有助于确认(或确定)其主要来源和生物合成途径。重要的是,我们还首次表明,冷冻干燥葡萄酒的C/N和δN值组合在研究土壤/葡萄/葡萄酒系统中的氮动态方面具有尚未被探索的潜力。