Kuwahara Masamitsu, Yoneda Tatsuo
Division of Plastic Surgery, Nara Medical University Hospital, Kashihara, Nara, Japan.
Division of Dialysis Unit, Nara Medical University Hospital, Kashihara, Nara, Japan.
Plast Reconstr Surg Glob Open. 2020 Jun 15;8(6):e2917. doi: 10.1097/GOX.0000000000002917. eCollection 2020 Jun.
In dialysis patients, peripheral venous hypertension-induced hand ulcers are rare. We report a case in which a severe hand ulcer was treated with skin grafting after shunt ligation. The patient was a 60-year-old woman who been undergoing dialysis for 13 years. Twelve years ago, a shunt was created in her right wrist via a side-to-side anastomosis. Swelling and congestion occurred in the right hand, and skin ulcers developed on the dorsal proximal portions of the index, middle, ring, and little fingers. No central vein obstruction was apparent. The right wrist shunt was explored, and the distal vein was ligated. A new shunt was created at the right elbow, but the proximal end of the vein that was used for the wrist shunt had to be used, resulting in complete cephalic vein occlusion from the wrist to the elbow. The swelling extended to the entire forearm. Four weeks after the wrist and elbow shunts were ligated, conservative treatment had resulted in granulation tissue formation in the ulcers. Debridement and full-thickness skin grafting from the abdomen were performed. Overall, skin graft survival was 75%. In conclusion, in this patient, side-to-end anastomosis of the proximal vein might be appropriate for shunt creation. When venous hypertension is suspected, ensuring an appropriate alternative shunt, promptly detecting the cause of the problem, and appropriate treatment are important. Venous hypertension must be completely resolved before surgery for ulcers.
在透析患者中,外周静脉高压引起的手部溃疡很少见。我们报告一例严重手部溃疡患者,在分流结扎后行皮肤移植治疗。患者为一名60岁女性,已接受透析13年。12年前,通过端侧吻合在其右手腕建立了一个分流。右手出现肿胀和充血,示指、中指、环指和小指背侧近端出现皮肤溃疡。未见明显的中心静脉阻塞。对右手腕分流进行探查,并结扎远端静脉。在右肘部建立了一个新的分流,但必须使用用于手腕分流的静脉近端,导致从手腕到肘部的头静脉完全闭塞。肿胀蔓延至整个前臂。手腕和肘部分流结扎四周后,保守治疗使溃疡处形成了肉芽组织。进行了清创和腹部全厚皮片移植。总体而言,皮肤移植存活率为75%。总之,在该患者中,近端静脉端侧吻合可能适合建立分流。当怀疑有静脉高压时,确保合适的替代分流、及时查明问题原因并进行适当治疗很重要。在进行溃疡手术前,必须完全解决静脉高压问题。