C(2)O Pacific, Port Vila, Vanuatu & Auckland, New Zealand; College of Science & Engineering, James Cook University, Queensland, Australia.
C(2)O Pacific, Port Vila, Vanuatu & Auckland, New Zealand.
Mar Pollut Bull. 2020 Oct;159:111498. doi: 10.1016/j.marpolbul.2020.111498. Epub 2020 Aug 5.
In the Pacific region, community engagement, participation and empowerment are key to effective and sustainable marine resource management at the local level. With the prevalence of a local marine tenure systems and the widespread decline of coastal resources, communities need to be part of the solution to facilitate recovery. A novel marine monitoring toolkit was developed in Vanuatu with the participation of community resource monitors to inform local management actions. The Toolkit includes simplified versions of established monitoring methods for marine habitats and resources to achieve a balance between robust science and methods appropriate for communities. Key to its success is that it was developed in response to community needs using a participatory approach and implemented through a series of training workshops with local environmental leaders. Of particular note, the Toolkit includes a standardised process for communities to use monitoring results instantly, without the need for complex data analyses or external support. Using the Toolkit, communities are able to adapt their traditional management to address immediate and medium-term issues in their local marine environment. The observed benefits of the Toolkit include increased local awareness through community-led environmental outreach, increased ownership of and motivation for local monitoring and management, implementation of local management actions, expansion of traditional marine managed areas, and new local ecotourism initiatives to generate revenue to support environmental stewardship.
在太平洋地区,社区参与、参与和赋权是实现地方一级有效和可持续海洋资源管理的关键。随着地方海洋保有权制度的盛行和沿海资源的广泛减少,社区需要成为促进恢复的解决方案的一部分。在瓦努阿图,社区资源监测员参与制定了一种新的海洋监测工具包,以指导地方管理行动。该工具包包括简化的海洋生境和资源监测方法,以在稳健的科学和适合社区的方法之间取得平衡。其成功的关键在于,它是根据社区的需求,通过参与式方法制定的,并通过一系列与当地环境领袖的培训研讨会实施的。值得特别注意的是,该工具包包括了一个标准化的流程,使社区能够即时使用监测结果,而无需进行复杂的数据分析或外部支持。社区利用该工具包能够调整其传统管理,以应对当地海洋环境中的当前和中期问题。该工具包观察到的好处包括:通过社区主导的环境推广活动提高了当地的认识;对地方监测和管理的所有权和积极性增加;实施了地方管理行动;扩大了传统的海洋管理区;并开展了新的地方生态旅游活动,以创造收入支持环境管理。