Michalska Anna, Teichman Rafał, Kręcisz Beata, Siudak Zbigniew, Stępień Renata, Sadowski Marcin
Institute of Medical Sciences, Collegium Medicum, Jan Kochanowski University, Kielce, Poland.
Postepy Dermatol Alergol. 2020 Jun;37(3):299-305. doi: 10.5114/ada.2020.96085. Epub 2020 Jul 14.
Psoriasis is an autoimmune, chronic disease determined by environmental and genetic factors. The occurrence of psoriasis is accompanied by metabolic diseases, cardiovascular diseases (CVD) and depression, disturbances on interpersonal interactions and a tendency towards social isolation. Regardless of the form of psoriasis and the severity of the disease, early arterial lesions are recorded in arterial vessels of patients. Nevertheless, the chance of CVD is higher in the population of patients with severe psoriasis than in patients with mild to moderate psoriasis. The correlation between the presence of atherosclerotic plaque and psoriatic plaque is partially explained by: (1) a similar inflammatory pathway - via the T helper cells, (2) impaired angiogenesis, and (3) endothelial dysfunction. In the considered tests, the diagnostic tools used showed a reduced level of endothelial progenitor cells in the circulation of patients with psoriasis. Endogenous angiopoietin stimulation in patients with psoriasis leads to deterioration of endothelial regeneration, atherosclerosis which secondarily contributes to the progression of heart failure. Clinical and experimental data confirm the potential of immunomodulatory methods to combat both autoimmune and cardiovascular diseases through the use of immunosuppressive drugs. Full understanding of the way in which CVD develops in patients with autoimmune diseases would enable the implementation of targeted cell therapy allowing the quality and life expectancy of patients to be improved. Modern cellular diagnostic tools allow the use of highly specific biomarkers, which in the near future will enable a reduction in morbidity and mortality due to CVD.
银屑病是一种由环境和遗传因素决定的自身免疫性慢性疾病。银屑病的发生伴随着代谢性疾病、心血管疾病(CVD)和抑郁症,会干扰人际互动并导致社交隔离倾向。无论银屑病的形式和疾病严重程度如何,患者的动脉血管中均会出现早期动脉病变。然而,重度银屑病患者群体中发生CVD的几率高于轻度至中度银屑病患者。动脉粥样硬化斑块与银屑病斑块之间的相关性部分可解释为:(1)相似的炎症途径——通过辅助性T细胞,(2)血管生成受损,以及(3)内皮功能障碍。在所考虑的检测中,所使用的诊断工具显示银屑病患者循环中的内皮祖细胞水平降低。银屑病患者体内内源性血管生成素刺激会导致内皮再生恶化、动脉粥样硬化,继而促使心力衰竭进展。临床和实验数据证实了免疫调节方法通过使用免疫抑制药物对抗自身免疫性疾病和心血管疾病的潜力。全面了解自身免疫性疾病患者中CVD的发展方式将有助于实施靶向细胞治疗,从而提高患者的生活质量和预期寿命。现代细胞诊断工具允许使用高度特异性的生物标志物,在不久的将来这将降低因CVD导致的发病率和死亡率。