Danzi J T
Section of Gastroenterology, Guthrie Medical Center, Sayre, Pa.
Arch Intern Med. 1988 Feb;148(2):297-302.
Ulcerative colitis and Crohn's disease have reported associations with a spectrum of extraintestinal diseases. This association has been appropriately termed as extraintestinal manifestations because large case studies have demonstrated that between 25% to 36% of patients with either type of inflammatory bowel disease will have at least one such associated disease. The spectrum of diseases reported associated with either ulcerative colitis or Crohn's disease involves many organ systems. Some of these extraintestinal manifestations are related to active colitis--joint, skin, ocular, and oral; small bowel dysfunction--cholelithiasis and nephrolithiasis; and nonspecific manifestations such as amyloidosis and hepatobiliary diseases. The purpose of this review is to update the clinicians with the most recent literature concerning the etiology, clinical course and the therapy of the extraintestinal manifestations associated with both forms of idiopathic inflammatory bowel disease.
溃疡性结肠炎和克罗恩病与一系列肠外疾病有关联。这种关联被恰当地称为肠外表现,因为大型病例研究表明,两种类型的炎症性肠病患者中,有25%至36%至少会有一种此类相关疾病。据报道,与溃疡性结肠炎或克罗恩病相关的疾病谱涉及许多器官系统。其中一些肠外表现与活动性结肠炎有关——关节、皮肤、眼部和口腔;小肠功能障碍——胆石症和肾结石;以及非特异性表现,如淀粉样变性和肝胆疾病。本综述的目的是向临床医生介绍有关两种特发性炎症性肠病相关肠外表现的病因、临床病程和治疗的最新文献。