Tsiamoulos Z, Karamanolis G, Polymeros D, Triantafyllou K, Oikonomopoulos T
Hepatogastroenterology Department, 2nd Propaideutic Internal Medicine, Athens Medical School, 'ATTIKON' UGH, Haidari, Greece.
Case Rep Gastroenterol. 2008 Sep;2(3):410-4. doi: 10.1159/000161562. Epub 2008 Nov 14.
We report the case of an octagenerian who presented with leukocytoclastic vasculitis as the first symptom of Crohn's disease. The patient was admitted with skin rash on the lower extremities and ankles and episodes of bloody diarrhea. Skin and colon biopsies revealed acute leukocytoclastic vasculitis and moderate Crohn's disease, respectively. The patient was treated with intravenous corticosteroids in conjunction with antibiotics and per os mesalazine. Symptoms resolved rapidly within 5 days, and the patient was still asymptomatic on follow-up 3 months later.
我们报告了一例八旬老人的病例,其以白细胞破碎性血管炎作为克罗恩病的首发症状。该患者因下肢和脚踝出现皮疹以及血性腹泻发作入院。皮肤和结肠活检分别显示为急性白细胞破碎性血管炎和中度克罗恩病。患者接受了静脉注射皮质类固醇联合抗生素及口服美沙拉嗪治疗。症状在5天内迅速缓解,3个月后随访时患者仍无症状。