Zunino S J, Hudig D
Department of Microbiology, School of Medicine, College of Agriculture, University of Nevada, Reno 89557.
Infect Immun. 1988 Mar;56(3):564-9. doi: 10.1128/iai.56.3.564-569.1988.
Rodent natural killer (NK) lymphocytes are cytotoxic to certain fungi. We investigated whether human NK cells are cytotoxic to the yeast Candida albicans. We found that human peripheral blood lymphocytes possessing NK cell activity had little or no effect on the viability of the yeast. Unopsonized C. albicans, however, were able to block NK cell-mediated cytotoxicity at a ratio of 100 yeast to one K562 erythroleukemia cell. C. albicans was not toxic to the lymphocytes nor did it take up isotope released by the K562 cells. Furthermore, C. albicans that was pretreated with human serum blocked NK cell activity more than did untreated C. albicans. Binding of the yeasts to NK cells could account for the blocking effect of serum-treated yeasts, but not for that of the untreated yeasts. Flow cytometry indicated that there was preferential binding of C. albicans to NK lymphocytes but not to T cells when the yeasts were pretreated with human serum. In this report we affirm the results of the study by Vecchiarelli et al. (A. Vecchiarelli, F. Bistoni, E. Cenci, S. Perito, and A. Cassone, Sabouraudia 23:377-387, 1985), that the first report of rodent NK cell activity against the yeast Cryptococcus neoformans (J. W. Murphy and D. O. McDaniel, J. Immunol. 128:1577-1583, 1982) cannot be extrapolated to a general phenomenon of unprimed lymphocyte-mediated destruction of all species of yeast. Our data extend the observations to humans and also suggest that in vivo interactions between NK lymphocytes and opportunistic fungal pathogens may affect NK cell function.
啮齿动物的自然杀伤(NK)淋巴细胞对某些真菌具有细胞毒性。我们研究了人类NK细胞是否对白色念珠菌酵母具有细胞毒性。我们发现,具有NK细胞活性的人类外周血淋巴细胞对该酵母的活力几乎没有影响或没有影响。然而,未调理的白色念珠菌能够以100个酵母比1个K562红白血病细胞的比例阻断NK细胞介导的细胞毒性。白色念珠菌对淋巴细胞无毒,也不摄取K562细胞释放的同位素。此外,用人血清预处理的白色念珠菌比未处理的白色念珠菌更能阻断NK细胞活性。酵母与NK细胞的结合可以解释血清处理过的酵母的阻断作用,但不能解释未处理酵母的阻断作用。流式细胞术表明,当酵母用人血清预处理时,白色念珠菌优先与NK淋巴细胞结合,而不与T细胞结合。在本报告中,我们肯定了Vecchiarelli等人(A. Vecchiarelli、F. Bistoni、E. Cenci、S. Perito和A. Cassone,《Sabouraudia》23:377 - 387,1985)的研究结果,即啮齿动物NK细胞对新型隐球菌酵母的活性的首次报告(J. W. Murphy和D. O. McDaniel,《Journal of Immunology》128:1577 - 1583,1982)不能外推至未致敏淋巴细胞介导的对所有酵母物种的破坏这一普遍现象。我们的数据将这些观察结果扩展至人类,并且还表明NK淋巴细胞与机会性真菌病原体之间的体内相互作用可能会影响NK细胞功能。