Tomita Akiko, Takada Shoko, Fujimoto Tomoko, Iwasaki Mitsuo, Hayashi Yukio
Anesthesiology Service, Sakurabashi-Watanabe Hospital, Osaka, Japan.
Present address: Anesthesiology Service, Osaka City General Hospital, 2-13-22 Miyakojima-hondori, Miyakojima-ku, Osaka, 531-0021, Japan.
JA Clin Rep. 2020 Aug 14;6(1):63. doi: 10.1186/s40981-020-00366-z.
The left internal jugular vein may be an alternative route for the placement of a pulmonary artery catheter when the right jugular vein is not available. Although the placement through the left internal jugular vein is expected to be more difficult, little has been written regarding difficulties in achieving proper placement of the catheter through the left internal jugular vein.
This prospective and observational study includes patients undergoing cardiac surgery with the catheter placement by monitoring the pressure waveform for 2 years. We measured the time required for the catheter to pass through the tricuspid and pulmonary valves, respectively. The data were analyzed by Mann-Whitney. P < 0.05 was considered significant.
The catheter placement through the right and left internal jugular vein was done in 285 (group R) and 10 patients (group L), respectively. The time duration through the tricuspid valve in group L was significantly longer than that in group P (8 [5-14] s vs 70 [19.8-138] s, median [range], P < 0.01), whereas the time duration through the pulmonary valve was comparable between the two groups (15 [10-27.75] s vs 15 [10.25-19] s, median [range], P = 0.62).
These results indicate that the difficulty in the catheter placement through the left jugular vein may be to pass through the tricuspid valve, not the pulmonary valve.
当无法使用右颈内静脉时,左颈内静脉可能是放置肺动脉导管的替代途径。尽管经左颈内静脉放置导管预计会更困难,但关于经左颈内静脉实现导管正确放置的困难之处,相关报道较少。
这项前瞻性观察性研究纳入了接受心脏手术并通过监测压力波形放置导管的患者,为期2年。我们分别测量了导管穿过三尖瓣和肺动脉瓣所需的时间。数据采用曼-惠特尼检验进行分析。P < 0.05被认为具有统计学意义。
经右颈内静脉和左颈内静脉放置导管的患者分别有285例(R组)和10例(L组)。L组导管穿过三尖瓣的时间明显长于P组(中位数[范围]:8 [5 - 14]秒 vs 70 [19.8 - 138]秒,P < 0.01),而两组导管穿过肺动脉瓣的时间相当(中位数[范围]:15 [10 - 27.75]秒 vs 15 [10.25 - 19]秒,P = 0.62)。
这些结果表明,经左颈静脉放置导管的困难可能在于穿过三尖瓣,而非肺动脉瓣。