Alves Clark, Jenkins Suzanne M., Rapp Amanda
Abrazo Family Medicine Residency
Abrazo Central Campus
The terminology used to describe the loss of an intrauterine pregnancy before fetal viability (ie, a fetus likely to survive outside of the uterus) is inconsistent in the literature and has varied over time. Traditionally, referred to a natural pregnancy loss before 20 weeks of gestation; however, more recently, the medical literature has been transitioning away from the phrase. Patients prefer the term , presumably to avoid the stigma associated with induced abortion. The reVITALize gynecology definitions from the American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG), which are also endorsed by the American Academy of Nurse-Midwives, the American Academy of Family Physicians, and numerous other American professional organizations, now recommend the terms or . Both terms are synonymous and are defined as the loss of a documented nonviable (ie, a pregnancy not expected to develop normally) intrauterine pregnancy. Some organizations use the cut-off of <10 weeks of gestation to define an . The ACOG and the European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE) use a similar term—early pregnancy loss. ACOG defines it as "an empty gestational sac or a gestational sac containing an embryo or fetus without fetal heart activity within the first 12 6/7 weeks of gestation," while the ESHRE considers an early loss as occurring before 10 weeks of gestation. Although there is no consensus among societies concerning the correct terminology, early pregnancy loss will be used here, defined in concordance with ACOG as a nonviable intrauterine pregnancy ≤12 6/7 weeks of gestation. Early pregnancy loss is a process and may be diagnosed at multiple stages. A diagnosis entirely based on decreasing human chorionic gonadotropin levels without a pregnancy ever visualized on ultrasound. Generally, miscarriage occurs before 6 weeks of gestation in pregnancies achieved with the assistance of reproductive technology. The missed death of the embryo or fetus without symptoms or expulsion of the products of conception (POC). Symptoms (eg, bleeding and cramping) of an impending early pregnancy loss; however, the cervical os remains closed, and the embryo or fetus still appears viable on ultrasound. Similar to a threatened pregnancy loss, symptoms (eg, bleeding and cramping) are present; however, the cervical os is open. This term, in particular, is falling out of favor, as it can be clinically challenging to identify inevitable abortions with certainty. POC that remains within the uterus and the open cervical os after the diagnosis of an early pregnancy loss. The passage of all POC. The consecutive loss of multiple pregnancies. The American Society for Reproductive Medicine defines recurrent as ≥2 pregnancy losses; other organizations define it as ≥3 consecutive losses. An early pregnancy loss complicated by an intrauterine infection, which is rare. Alternatively, septic abortion has traditionally been used to mean any pregnancy loss, spontaneous or induced, complicated by infection. Septic abortions occur most often in the setting of nonsterile abortion procedures.
用于描述胎儿具有存活性(即胎儿有可能在子宫外存活)之前发生的宫内妊娠丢失的术语在文献中并不一致,且随时间有所变化。传统上,该术语指妊娠20周前的自然流产;然而,最近医学文献已逐渐不再使用这个表述。患者更倾向于使用“自然流产”这一术语,大概是为了避免与人工流产相关的污名。美国妇产科医师学会(ACOG)的“重新定义妇产科术语”得到了美国助产士学会、美国家庭医师学会以及众多其他美国专业组织的认可,现在推荐使用“早期妊娠丢失”或“妊娠失败”这两个术语。这两个术语同义,定义为已证实的不可存活(即预计无法正常发育的妊娠)宫内妊娠的丢失。一些组织使用妊娠<10周的界限来定义“早期妊娠丢失”。ACOG和欧洲人类生殖与胚胎学会(ESHRE)使用了类似的术语——早期妊娠丢失。ACOG将其定义为“妊娠12又6/7周内的空妊娠囊或含有胚胎或胎儿但无胎心活动的妊娠囊”,而ESHRE则认为早期妊娠丢失发生在妊娠10周之前。尽管各学会对于正确的术语尚无共识,但此处将使用早期妊娠丢失,其定义与ACOG一致,即妊娠≤12又6/7周的不可存活宫内妊娠。早期妊娠丢失是一个过程,可能在多个阶段被诊断出来。完全基于人绒毛膜促性腺激素水平下降而超声检查从未显示过妊娠的诊断。一般来说,在辅助生殖技术助孕的妊娠中,流产通常发生在妊娠6周之前。胚胎或胎儿在无任何症状或未排出妊娠产物(POC)的情况下悄然死亡。早期妊娠丢失即将发生时出现的症状(如出血和腹痛);然而,宫颈口仍然闭合,且胚胎或胎儿在超声检查下仍看似存活。与先兆流产类似,出现症状(如出血和腹痛);然而,宫颈口开放。这个术语尤其不受欢迎,因为在临床上确定难免流产具有挑战性。早期妊娠丢失诊断后仍留在子宫内的POC以及开放的宫颈口。所有POC均排出。连续发生多次妊娠丢失。美国生殖医学学会将复发性流产定义为≥2次妊娠丢失;其他组织则将其定义为≥3次连续丢失。一种合并宫内感染的早期妊娠丢失,这种情况较为罕见。另外,传统上“感染性流产”用于指任何因感染而并发的妊娠丢失,无论是自然流产还是人工流产。感染性流产最常发生在非无菌流产操作的情况下。