Department of Diabetes, Endocrinology and Nutrition, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Department of Diabetes and Endocrinology, Shiga General Hospital, Moriyama, Japan.
Endocr J. 2021 Jan 28;68(1):103-110. doi: 10.1507/endocrj.EJ20-0173. Epub 2020 Aug 20.
Acromegaly is characterized by autonomous excessive growth hormone (GH) secretion, generally due to GH-producing pituitary adenoma, and is associated with various systemic comorbidities including diabetes mellitus. Polycystic kidney disease (PKD) is characterized by the growth of numerous cysts in the kidneys that deteriorate renal function. While possible renal effects of excessive GH exposure have been a current issue in experimental medicine, only five cases of coexisting acromegaly and PKD have been reported previously, and little is known regarding the influence of acromegaly on renal disease. We treated a 50-year-old male with diabetes mellitus who showed a sudden and rapid decline of renal function along with increasing proteinuria, which led to diagnoses of PKD and acromegaly. His urinary protein levels were increased together with excessive GH secretion and worsening glycemic control. An increase of total kidney volume was also noted. Transsphenoidal surgery for the pituitary adenoma was successfully performed. Marked improvement of hyperglycemia and proteinuria were observed after the surgery, but renal function was unchanged. The patient's clinical course suggested common aspects of excessive GH secretion as an accelerating factor of the progression of diabetic nephropathy and PKD via direct and indirect pathways. Although coexisting acromegaly and PKD is clinically rare, vigilance for early diagnosis of acromegaly is appropriate in patients with diabetes and/or PKD, especially in those showing unexpected exacerbation of renal dysfunction.
肢端肥大症的特征是自主分泌过多的生长激素(GH),通常是由于生长激素分泌性垂体腺瘤引起的,并与各种全身合并症相关,包括糖尿病。多囊肾病(PKD)的特征是肾脏中生长了许多囊肿,从而导致肾功能恶化。虽然实验医学中一直存在 GH 暴露过多对肾脏的潜在影响,但以前仅报道过 5 例同时存在肢端肥大症和 PKD 的病例,对于肢端肥大症对肾脏疾病的影响知之甚少。我们治疗了一名 50 岁男性,他患有糖尿病,表现为肾功能突然迅速下降,同时伴有蛋白尿增加,从而诊断为 PKD 和肢端肥大症。他的尿蛋白水平升高,同时伴有 GH 分泌过多和血糖控制恶化。还注意到总肾体积增加。成功地对垂体腺瘤进行了经蝶窦手术。手术后观察到高血糖和蛋白尿明显改善,但肾功能无变化。患者的临床病程表明,GH 分泌过多是通过直接和间接途径加速糖尿病肾病和 PKD 进展的共同因素。尽管同时存在肢端肥大症和 PKD 在临床上很少见,但对于患有糖尿病和/或 PKD 的患者,尤其是那些出现肾功能意外恶化的患者,应警惕早期诊断肢端肥大症。