Suppr超能文献

希腊全国范围内烟曲霉环境分离株的唑类耐药性监测:检测到与 TR46/Y121F/T289A cyp51A 突变相关的泛唑类耐药性。

Nationwide surveillance of azole-resistant Aspergillus fumigatus environmental isolates in Greece: detection of pan-azole resistance associated with the TR46/Y121F/T289A cyp51A mutation.

机构信息

Clinical Microbiology Laboratory, Attikon University Hospital, Medical School, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece.

Mycology Reference Laboratory, National Centre for Microbiology, Instituto de Salud Carlos III, Majadahonda, Madrid, Spain.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2020 Nov 1;75(11):3181-3188. doi: 10.1093/jac/dkaa316.

Abstract

BACKGROUND

Acquired azole resistance (AR) in Aspergillus fumigatus emphasizes the importance of the One Health multisectorial approach. The prevalence of azole-resistant A. fumigatus in the environment of Greece is unknown.

METHODS

Between October 2016 and September 2017, a total of 716 soil samples were collected from 23 provinces and screened for AR using azole-containing agar plates. Recovered isolates were macro-/microscopically identified and colonies were counted. Azole susceptibility testing of A. fumigatus species complex (SC) isolates was performed (EUCAST E.DEF9.3.1). Azole-resistant A. fumigatus isolates were subjected to confirmatory molecular identification and sequencing of the cyp51A gene.

RESULTS

No yeasts were recovered, while multiple moulds grew on 695 (97%) samples. Overall, zygomycetes (most non-Mucor genera) grew on 432 (60%) samples, while Aspergillus spp. grew on 500 (70%) [410 (57%) Aspergillus niger SC; 120 (17%) Aspergillus terreus SC; 101 (14%) A. fumigatus SC; 34 (5%) Aspergillus flavus SC]. The mean ± SD soil load of Aspergillus spp. was 2.23 ± 0.41 log10 cfu/g (no differences among species). No azole-resistant non-A. fumigatus spp. isolate was detected. Itraconazole, voriconazole, isavuconazole and posaconazole MIC50/MIC90 (MIC range) of A. fumigatus SC strains were 0.25/0.5 (0.25 to >8), 0.5/1 (0.25 to >8), 1/1 (0.125 to >8) and 0.06/0.125 (0.06-1) mg/L, respectively. Overall, 1/500 (0.2%) of Aspergillus isolates, and 1/101 (1%) of A. fumigatus SC isolates, was pan-azole-resistant (itraconazole, voriconazole, isavuconazole and posaconazole MIC >8, >8, >8 and 1 mg/L, respectively). The resistant isolate was recovered from organically grown raisin grapes treated with homemade compost and it was an A. fumigatus sensu stricto isolate harbouring the TR46/Y121F/T289A mutation. The soil's load was higher compared with azole-susceptible strains (3.74 versus 2.09 log10 cfu/g).

CONCLUSIONS

This is the first known report of environmental pan-azole-resistant A. fumigatus in Greece. Since data on Greek clinical isolates are lacking, this finding must alarm the systematic local surveillance of AR in medical settings.

摘要

背景

烟曲霉获得性唑类耐药(AR)强调了“同一健康”多部门方法的重要性。希腊环境中唑类耐药烟曲霉的流行情况尚不清楚。

方法

2016 年 10 月至 2017 年 9 月,共从 23 个省采集了 716 份土壤样本,使用含唑类的琼脂平板对 AR 进行筛查。回收的分离物进行宏观/微观鉴定,并对菌落进行计数。对烟曲霉种复合体(SC)分离物进行唑类药敏试验(EUCAST E.DEF9.3.1)。对唑类耐药烟曲霉分离物进行确认性分子鉴定和 cyp51A 基因测序。

结果

未分离出酵母菌,而 695 份(97%)样本上生长了多种霉菌。总体而言,432 份(60%)样本上生长了接合菌(大多数非毛霉属),而 500 份(70%)样本上生长了曲霉菌(410 份为黑曲霉 SC;120 份为土曲霉 SC;101 份为烟曲霉 SC;34 份为黄曲霉 SC)。烟曲霉 spp. 的平均土壤负荷为 2.23±0.41 log10 cfu/g(各物种间无差异)。未检测到耐唑非烟曲霉 spp. 分离株。烟曲霉 SC 菌株的伊曲康唑、伏立康唑、伊沙康唑和泊沙康唑 MIC50/MIC90(MIC 范围)分别为 0.25/0.5(0.25 至 >8)、0.5/1(0.25 至 >8)、1/1(0.125 至 >8)和 0.06/0.125(0.06-1)mg/L。总体而言,500 份(0.2%)曲霉菌分离物和 101 份(1%)烟曲霉 SC 分离物对所有唑类药物均耐药(伊曲康唑、伏立康唑、伊沙康唑和泊沙康唑 MIC >8、>8、>8 和 1 mg/L)。耐药分离株从经自制堆肥处理的有机葡萄干中回收,为烟曲霉敏感株,携带 TR46/Y121F/T289A 突变。该分离株的土壤负荷高于对唑类药物敏感的菌株(3.74 对 2.09 log10 cfu/g)。

结论

这是希腊首例已知的环境耐唑烟曲霉的报告。由于缺乏希腊临床分离株的数据,这一发现必须引起对医疗环境中 AR 进行系统的局部监测的警惕。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验