Jindong Zhao, Qing Lan
Department of Spinal Surgery, The Fifth Hospital of Harbin, Harbin City 150040, Heilongjiang Province, PR China.
Trauma Case Rep. 2020 Jul 29;29:100339. doi: 10.1016/j.tcr.2020.100339. eCollection 2020 Oct.
Traumatic spondyloptosis of the lumbar spine is an uncommon and severe clinical entity, which is defined as complete fracture dislocation and subluxation (>100%) of one vertebral body in the coronal or sagittal plane from its adjacent vertebra. In coronal spondyloptosis the subluxated vertebral bodies lie beside each other, and the condition is lateraloptosis.
A male patient aged 56 years had multiple injures with complete neurological deficit. Computed tomography(CT) revealed as spondyloptosis, which L2 detached from the rest of the spine, spinal canal stenosis, sagittal imbalance, and angular kyphosis. We performed an corpectomy and iliac bone combined part of the vertebra body replanted with posterior transpedicular fixation of T12-L4, with the sagittal balance recovered and motor function improved progressively.
Traumatic spondyloptosis requires an early resolution by a trained surgical team to ensure sagittal re-alignment for a progressive neurological recovery.
腰椎创伤性椎体滑脱是一种罕见且严重的临床病症,其定义为一个椎体在冠状面或矢状面相对于相邻椎体发生完全骨折脱位和半脱位(>100%)。在冠状面椎体滑脱中,半脱位的椎体彼此相邻,这种情况称为侧方椎体滑脱。
一名56岁男性患者多处受伤,伴有完全性神经功能缺损。计算机断层扫描(CT)显示为椎体滑脱,L2椎体与脊柱其余部分分离,存在椎管狭窄、矢状面失衡和角状后凸。我们进行了椎体次全切除术,并将髂骨与部分椎体联合移植,同时进行T12 - L4后路椎弓根固定,矢状面平衡得以恢复,运动功能逐渐改善。
创伤性椎体滑脱需要由训练有素的手术团队尽早进行处理,以确保矢状面重新对齐,促进神经功能逐步恢复。