Ahmad Abdulbaghi, Von Knorring Anne-Liis, Sundelin-Wahlsten Viveka
Department of Neuroscience, Uppsala University, SE-751 85 Uppsala, Sweden. E-mail:
Child Adolesc Ment Health. 2008 Nov;13(4):193-197. doi: 10.1111/j.1475-3588.2008.00501.x. Epub 2008 Aug 19.
Traumatic experiences and post-traumatic stress symptoms were assessed in Kurdish children in their native country and in exile.
312 randomly selected school-age children at two sites completed assessments of traumatic experiences and post-traumatic symptoms.
Although traumatic experiences showed more similarities than differences between the two samples, the PTSD frequencies and post-traumatic stress symptom scores were higher in Kurdistan than in exile. Living in exile showed negative correlation with PTSD frequencies and post-traumatic stress symptom scores.
Living in exile seems to have trauma healing effect on children of Kurdistan.
对库尔德儿童在其祖国和流亡期间的创伤经历及创伤后应激症状进行了评估。
在两个地点随机选取312名学龄儿童，完成创伤经历和创伤后症状的评估。
尽管两个样本的创伤经历相似之处多于差异，但库尔德斯坦地区的创伤后应激障碍（PTSD）发生率和创伤后应激症状评分高于流亡地。流亡生活与PTSD发生率和创伤后应激症状评分呈负相关。
流亡生活似乎对库尔德儿童具有创伤愈合作用。
