Fukuda Y, Chang M C
Arch Androl. 1978 May;1(3):267-73. doi: 10.3109/01485017808988346.
Intact and zona-free mouse eggs were cultured with preincubated (capacitated) spermatozoa for 1 or 4 hr. High proportions of eggs (84%--100%), examined either 1 or 4 hr after insemination, were undergoing fertilization in the intact and zona-free eggs in sperm concentration from 25--800 X 10(3) sperm/ml. The average number of spermatozoa attached to the zona pellucida and to the vitellus was only slightly increased as the sperm concentration increased. Polyspermy was increased from 25--200 X 10(3) sperm/ml but there was no clear correlation between the incidence of polyspermy and further increase of sperm concentration in both the intact and zona-free eggs. Besides a functional zona reaction, there was a definite vitelline block to further sperm entry. It seems that due to the chance collision of sperm and egg with the subsequent formation of a block mechanism in the zona pellucida and in the vitelline membrane within a short time, polyspermy cannot be increased by further increase of sperm concentrations.
将完整的和去除透明带的小鼠卵与预先孵育(获能)的精子一起培养1或4小时。在授精后1小时或4小时检查发现,在精子浓度为25 - 800×10³精子/毫升的情况下,完整的和去除透明带的卵中,高比例(84% - 100%)的卵正在受精。随着精子浓度的增加,附着在透明带和卵黄上的精子平均数量仅略有增加。多精受精在精子浓度为25 - 200×10³精子/毫升时增加,但在完整的和去除透明带的卵中,多精受精发生率与精子浓度的进一步增加之间没有明显的相关性。除了功能性的透明带反应外,还存在明确的卵黄膜阻断以阻止精子进一步进入。似乎由于精子与卵子的偶然碰撞以及随后在短时间内在透明带和卵黄膜中形成阻断机制,进一步增加精子浓度并不能增加多精受精。