• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲外阴阴道流行病学调查(EVES)。乳腺癌病史对外阴阴道萎缩相关的患病率、症状、性功能和生活质量的影响。

The European Vulvovaginal Epidemiological Survey (EVES). Impact of history of breast cancer on prevalence, symptoms, sexual function and quality of life related to vulvovaginal atrophy.

作者信息

Nappi Rossella E, Palacios Santiago, Bruyniks Nico, Particco Martire, Panay Nick

机构信息

Research Centre for Reproductive Medicine, Gynecological Endocrinology and Menopause, IRCCS Policlinico San Matteo Foundation, University of Pavia, Pavia, Italy.

Palacios Institute of Women's Health, Madrid, Spain.

出版信息

Gynecol Endocrinol. 2021 Jan;37(1):78-82. doi: 10.1080/09513590.2020.1813273. Epub 2020 Aug 28.

DOI:10.1080/09513590.2020.1813273
PMID:32856973
Abstract

OBJECTIVE

Women with history of breast cancer (HBC) frequently suffer from vulvovaginal atrophy (VVA). European Vulvovaginal Epidemiology Survey (EVES) sub-analysis assesses the impact of HBC on VVA, sexual life and quality of life (QoL) in postmenopausal women.

MATERIALS AND METHODS

Women with at least one VVA symptom aged 45-75 years were included. EuroQol (EQ-5D-3L) and Day-to-Day Impact of Vaginal Aging (DIVA) questionnaires were filled to investigate QoL. VVA diagnosis was confirmed with objective gynecological examination. Comparison of postmenopausal women with and without HBC, and evaluation of treatment impact on VVA were performed.

RESULTS

1985 postmenopausal women without HBC and 175 with HBC were included. VVA was confirmed in 90.4% of women without HBC and 91.4% of women with HBC. There were no differences in VVA symptoms severity or vulvovaginal discomfort between groups. However, women with HBC who had completed treatment and had surgery 11-20 years previously versus those without HBC presented significantly worse Vaginal Health Index scores, as well as a higher prevalence of VVA objective diagnosis, although their overall symptom severity score was lower. Health status and QoL comparisons were similar.

CONCLUSIONS

Results support a similar burden in terms of VVA prevalence and symptoms, QoL and sexual function in postmenopausal women with and without HBC.

摘要

目的

有乳腺癌病史(HBC)的女性常患有外阴阴道萎缩(VVA)。欧洲外阴阴道流行病学调查(EVES)子分析评估了HBC对绝经后女性VVA、性生活及生活质量(QoL)的影响。

材料与方法

纳入年龄在45 - 75岁、至少有一项VVA症状的女性。填写欧洲生活质量量表(EQ - 5D - 3L)和阴道老化日常影响(DIVA)问卷以调查生活质量。通过客观的妇科检查确诊VVA。对有和没有HBC的绝经后女性进行比较,并评估治疗对VVA的影响。

结果

纳入了1985名无HBC的绝经后女性和175名有HBC的绝经后女性。无HBC的女性中90.4%确诊为VVA,有HBC的女性中91.4%确诊为VVA。两组之间VVA症状严重程度或外阴阴道不适无差异。然而,与无HBC的女性相比,11 - 20年前完成治疗并接受手术的有HBC的女性,其阴道健康指数得分明显更差,VVA客观诊断的患病率更高,尽管其总体症状严重程度得分较低。健康状况和生活质量比较相似。

结论

结果支持,在VVA患病率、症状、生活质量和性功能方面,有和没有HBC的绝经后女性负担相似。

相似文献

1
The European Vulvovaginal Epidemiological Survey (EVES). Impact of history of breast cancer on prevalence, symptoms, sexual function and quality of life related to vulvovaginal atrophy.欧洲外阴阴道流行病学调查(EVES)。乳腺癌病史对外阴阴道萎缩相关的患病率、症状、性功能和生活质量的影响。
Gynecol Endocrinol. 2021 Jan;37(1):78-82. doi: 10.1080/09513590.2020.1813273. Epub 2020 Aug 28.
2
The European Vulvovaginal Epidemiological Survey (EVES): prevalence, symptoms and impact of vulvovaginal atrophy of menopause.欧洲外阴阴道流行病学调查(EVES):更年期外阴阴道萎缩的患病率、症状及影响
Climacteric. 2018 Jun;21(3):286-291. doi: 10.1080/13697137.2018.1446930. Epub 2018 Mar 19.
3
Impact of vulvovaginal atrophy of menopause: prevalence and symptoms in Italian women according to the EVES study.绝经后阴道萎缩的影响:根据 EVES 研究的意大利女性的患病率和症状。
Gynecol Endocrinol. 2019 May;35(5):453-459. doi: 10.1080/09513590.2018.1563883. Epub 2019 Jan 31.
4
The burden of vulvovaginal atrophy on women's daily living: implications on quality of life from a face-to-face real-life survey.外阴阴道萎缩对女性日常生活的负担:来自面对面真实生活调查的生活质量影响。
Menopause. 2019 May;26(5):485-491. doi: 10.1097/GME.0000000000001260.
5
The effect of vulvovaginal atrophy on women's quality of life from an Italian cohort of the EVES study.意大利 EVES 研究队列中女性外阴阴道萎缩对生活质量的影响。
J Obstet Gynaecol. 2020 May;40(4):512-519. doi: 10.1080/01443615.2019.1621824. Epub 2019 Sep 9.
6
The European Vulvovaginal Epidemiological Survey (EVES): impact on sexual function of vulvovaginal atrophy of menopause.欧洲外阴阴道流行病学调查(EVES):绝经后外阴阴道萎缩对性功能的影响。
Menopause. 2020 Apr;27(4):423-429. doi: 10.1097/GME.0000000000001496.
7
Symptom severity and quality of life in the management of vulvovaginal atrophy in postmenopausal women.绝经后女性阴道萎缩管理中的症状严重程度和生活质量。
Maturitas. 2019 Jun;124:55-61. doi: 10.1016/j.maturitas.2019.03.013. Epub 2019 Mar 18.
8
Vulvovaginal atrophy of menopause and its impact on sexual function in an Italian clinical cohort of post-menopausal women.绝经后女性外阴阴道萎缩及其对性功能的影响:一项意大利绝经后女性临床队列研究。
J Obstet Gynaecol. 2021 Feb;41(2):290-297. doi: 10.1080/01443615.2020.1832973. Epub 2021 Jan 12.
9
Impact Of Vulvovaginal Atrophy Of Menopause In Spanish Women: Prevalence And Symptoms According To The EVES Study.西班牙女性绝经后外阴阴道萎缩的影响:根据EVES研究的患病率和症状
Sex Med. 2019 Jun;7(2):207-216. doi: 10.1016/j.esxm.2019.01.005. Epub 2019 Mar 16.
10
The Association Between Vulvovaginal Atrophy Symptoms and Quality of Life Among Postmenopausal Women in the United States and Western Europe.美国和西欧绝经后女性的外阴阴道萎缩症状与生活质量之间的关联
J Womens Health (Larchmt). 2015 Sep;24(9):713-22. doi: 10.1089/jwh.2014.5177. Epub 2015 Jul 22.

引用本文的文献

1
Psychometric Evaluation of the Chinese Version of the Vulvovaginal Symptom Questionnaire in Women With Breast Cancer.乳腺癌女性外阴阴道症状问卷中文版的心理测量学评估
J Adv Nurs. 2025 Jul;81(7):3904-3928. doi: 10.1111/jan.16584. Epub 2024 Oct 30.
2
Effect of Vaginal Laser and Topical Therapies on Vulvovaginal Atrophy Symptoms in Breast Cancer Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.阴道激光和局部治疗对乳腺癌患者外阴阴道萎缩症状的影响:一项系统评价和荟萃分析
J Clin Med. 2024 Oct 15;13(20):6131. doi: 10.3390/jcm13206131.
3
Cancer therapy-related vaginal toxicity: its prevalence and assessment methods-a systematic review.
癌症治疗相关的阴道毒性:其患病率及评估方法——一项系统综述
J Cancer Surviv. 2024 Feb 22. doi: 10.1007/s11764-024-01553-y.
4
Vaginal Laser Treatment for the Genitourinary Syndrome of Menopause in Breast Cancer Survivors: A Narrative Review.乳腺癌幸存者更年期泌尿生殖综合征的阴道激光治疗:一项叙述性综述。
Cureus. 2023 Sep 18;15(9):e45495. doi: 10.7759/cureus.45495. eCollection 2023 Sep.
5
Genitourinary Syndrome of Menopause in Breast Cancer Survivors: Current Perspectives on the Role of Laser Therapy.乳腺癌幸存者的绝经后泌尿生殖综合征:激光治疗作用的当前观点
Int J Womens Health. 2023 Aug 8;15:1261-1282. doi: 10.2147/IJWH.S414509. eCollection 2023.
6
Update on Prevalence of Pain in Patients with Cancer 2022: A Systematic Literature Review and Meta-Analysis.《2022年癌症患者疼痛患病率最新情况:系统文献综述与荟萃分析》
Cancers (Basel). 2023 Jan 18;15(3):591. doi: 10.3390/cancers15030591.
7
Emerging Use of Vaginal Laser to Treat Genitourinary Syndrome of Menopause for Breast Cancer Survivors: A Review.阴道激光治疗乳腺癌幸存者女性泌尿生殖系统绝经综合征的新用途:综述。
Medicina (Kaunas). 2023 Jan 9;59(1):132. doi: 10.3390/medicina59010132.
8
Hyaluronic Acid: A Valid Therapeutic Option for Early Management of Genitourinary Syndrome of Menopause in Cancer Survivors?透明质酸:癌症幸存者绝经后泌尿生殖综合征早期管理的有效治疗选择?
Healthcare (Basel). 2022 Aug 13;10(8):1528. doi: 10.3390/healthcare10081528.