Sykes Jonathan, Dilger Amanda, Cotofana Sebastian
Department of Otolaryngology, UC Davis Medical Center, Davis, California.
Department of Facial Plastic Surgery, The Roxbury Institute, Beverly Hills, California.
Facial Plast Surg. 2020 Aug;36(4):351-357. doi: 10.1055/s-0040-1714267. Epub 2020 Aug 31.
Rhytidectomy is a common procedure performed by facial plastic surgeons. On well-selected patients, rhytidectomy rejuvenates the aging face by repositioning soft tissues and improving facial shape. The fundamental goal of rhytidectomy, or facelift surgery, is to provide a more youthful facial appearance by elevating soft tissues that often descend with aging. The success and longevity of any rhytidectomy procedure are based on the individual patient's anatomy and aging and on the mobilization, elevation, and fixation of the soft tissues during the facelift procedure. Although surgeons often use many terms to describe a given facelift technique, anatomical terms are best used to name the facelift procedure, as the plane of dissection and the vector of elevation are what determines the end result. This paper attempts to simplify and demystify the deep plane facelift procedure and to describe the anatomy that makes this technique successful.
除皱术是面部整形外科医生实施的常见手术。对于精心挑选的患者,除皱术通过重新定位软组织和改善面部轮廓来使衰老的面部恢复青春活力。除皱术(即面部提升手术)的根本目标是通过提升通常会随着衰老而下垂的软组织,来呈现更年轻的面部外观。任何除皱手术的成功与否及持久效果都取决于个体患者的解剖结构和衰老情况,以及面部提升手术过程中软组织的移动、提升和固定。尽管外科医生通常会用很多术语来描述特定的面部提升技术,但最好使用解剖学术语来命名面部提升手术,因为解剖层面和提升方向决定了最终效果。本文旨在简化并揭秘深层平面面部提升手术,并描述使该技术成功的解剖结构。