Kirchweger Stefan, Clough Yann, Kapfer Martin, Steffan-Dewenter Ingolf, Kantelhardt Jochen
STUDIA - Schlierbach, Studienzentrum für Internationale Analysen, Panoramaweg 1, 4553 Schlierbach, Austria.
Centre for Environmental and Climate Research, Faculty of Science, Lund University, Ecology Building, Sölvegatan 37, SE-223 62 Lund, Sweden.
Ecol Econ. 2020 Mar 1;169:106535. doi: 10.1016/j.ecolecon.2019.106535.
Increases in the size of agricultural fields, the loss of permanent green field edges and other semi-natural habitats have accompanied the intensification of agriculture, and are still ongoing. From a farm economic perspective, an increase in field size increases efficiency mainly due to cost savings. However, recent evidence suggests that increases in field size might lead to the loss of ecosystem services provided by farmland biodiversity, but this trade-off is rarely considered. Here, we aim to quantify the economic and ecological effects of these changes by developing a bio-economic simulation-based land-use modelling framework based on spatially explicit data from an agricultural region in Germany. The results show a substantial decrease in flower visitation in oilseed rape when field sizes increase and permanent green edges are lost. This also leads to a decrease in pollination from wild bees and affects yields and farm economics. However, this loss in agricultural gross margin is overcompensated by economic gains of field enlargement. We conclude that further, more comprehensive evaluations are required and suggest that maintaining fine-grained agricultural landscapes with permanent field margins in the long term may require incentives to farmers, as well as innovations that allow to farm small fields at lower costs.
随着农业集约化的发展,农田面积不断增加,永久性绿地边缘和其他半自然栖息地不断丧失,且这一过程仍在持续。从农场经济的角度来看,农田面积的增加主要通过成本节约提高了效率。然而,最近的证据表明,农田面积的增加可能会导致农田生物多样性所提供的生态系统服务丧失,但这种权衡很少被考虑。在此,我们旨在通过基于德国一个农业地区的空间明确数据开发一个基于生物经济模拟的土地利用建模框架,来量化这些变化的经济和生态影响。结果表明,当农田面积增加且永久性绿色边缘丧失时,油菜的访花量大幅下降。这也导致野生蜜蜂授粉减少,并影响产量和农场经济。然而,农田扩大带来的经济收益弥补了农业毛利率的损失。我们得出结论,需要进行进一步、更全面的评估,并建议长期维持具有永久性田边的精细农业景观可能需要对农民进行激励,以及允许以较低成本耕种小块农田的创新。