Pascucci R C
Children's Hospital, Boston, Massachusetts.
Intensive Care Med. 1988;14(3):185-95. doi: 10.1007/BF00717985.
Head injury, either alone or in combination with multiple injuries, is common in children. Its pattern is different in children compared to adults, with diffuse cerebral swelling rather than localized hematoma being most common. The pathophysiology of pediatric head trauma is not yet clearly elucidated, but may be closely related to changes in the regulation of cerebral blood flow. The initial management and subsequent care of the child with severe brain injury are discussed from a multisystem viewpoint. The prognosis for children with severe head injury seems brighter than for adults, but there are not yet enough data to allow prediction of outcome in any individual case. Efforts to prevent, rather than treat, head injury in childhood are more likely to be beneficial.
头部损伤,无论是单独发生还是与多处损伤合并,在儿童中都很常见。与成人相比,儿童头部损伤的模式有所不同,弥漫性脑肿胀而非局限性血肿最为常见。小儿头部创伤的病理生理学尚未完全阐明,但可能与脑血流调节的变化密切相关。本文从多系统角度讨论了重度脑损伤患儿的初始处理及后续护理。重度头部损伤患儿的预后似乎比成人要好,但目前尚无足够数据能够预测任何个体病例的结局。在儿童期预防而非治疗头部损伤的努力更有可能带来益处。