• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血压变异性与肾脏结局:ONTARGET 和 TRANSCEND 试验结果。

Visit-to-visit blood pressure variability and renal outcomes: results from ONTARGET and TRANSCEND trials.

机构信息

University of Milano-Bicocca, Milan.

Policlinico di Monza, Monza, Italy.

出版信息

J Hypertens. 2020 Oct;38(10):2050-2058. doi: 10.1097/HJH.0000000000002567.

DOI:10.1097/HJH.0000000000002567
PMID:32890282
Abstract

AIMS

There is conflicting evidence on whether in treated hypertensive patients the risk of renal outcomes is associated with visit-to-visit SBP variability. Furthermore, limited evidence is available on how important is SBP variability for prediction of renal outcomes compared with on-treatment mean SBP. We addressed these issues in 28 790 participants of the Ongoing Treatment Alone and in combination with Ramipril Global End point Trial and Telmisartan Randomized AssessmeNt Study in ACE iNtolerant Subjects with Cardiovascular Disease trials.

METHODS AND RESULTS

SBP variability was expressed as the coefficient of variation of the mean with which it showed no relationship. SBP variability and mean values were obtained from five visits during the first 2 years of treatment after the end of the titration phase. Incidence of several renal outcomes (end-stage renal disease, doubling of serum creatinine, new microalbuminuria, new macroalbuminuria and their composite) was calculated from the third year of treatment onward. Patients were divided in quintiles of SBP-coefficient of variation (SBP-CV) or mean SBP, which exhibited superimposable mean blood pressure and SBP-CV values, respectively. A progressive increase of SBP-CV was not accompanied by a parallel increase in a widely adjusted (baseline and on-treatment confounders) risk of most renal outcomes (end-stage renal disease, new macroalbuminuria, new microalbuminuria and their composite) in the subsequent on-treatment years. In contrast, the adjusted risk of most renal outcomes increased progressively from the lowest to the highest quintile of on-treatment mean SBP. Progression from lowest to highest mean on-treatment SBP, but not SBP-CV, was also associated with a less frequent return to normoalbuminuria in patients with initial micro or macroalbuminuria. Renal outcome prediction was slightly improved by the combined use of SBP-CV and mean SBP quintiles.

CONCLUSION

Visit-to-visit SBP variability had no major predictive value for the risk of renal outcomes, which, in contrast, was sensitively predicted by mean on-treatment SBP. A further slight increase in prediction of renal outcomes was seen by combining on-treatment mean SBP and variability.

摘要

目的

在接受治疗的高血压患者中,血压变异性与肾脏结局风险之间的关系存在相互矛盾的证据。此外,关于血压变异性对肾脏结局预测的重要性与治疗中平均收缩压相比,证据有限。我们在 Ongoing Treatment Alone 和 Ramipril Global End point Trial 以及 Telmisartan Randomized AssessmeNt Study in ACE iNtolerant Subjects with Cardiovascular Disease 试验的 28790 名参与者中解决了这些问题。

方法和结果

血压变异性用平均收缩压的变异系数表示,两者之间没有关系。血压变异性和平均值是在滴定阶段结束后治疗的前 2 年内的 5 次就诊中获得的。从治疗的第 3 年开始计算几种肾脏结局(终末期肾病、血清肌酐加倍、新微量白蛋白尿、新大量白蛋白尿及其复合终点)的发生率。患者根据收缩压-变异系数(SBP-CV)或平均 SBP 的五分位数进行分组,分别显示出可叠加的平均血压和 SBP-CV 值。SBP-CV 的逐渐增加并没有伴随广泛调整(基线和治疗期间的混杂因素)的大多数肾脏结局(终末期肾病、新大量白蛋白尿、新微量白蛋白尿及其复合终点)风险的平行增加,在随后的治疗年份。相比之下,从最低到最高的治疗中平均 SBP 五分位数,大多数肾脏结局的调整风险逐渐增加。从最低到最高的平均治疗 SBP 的进展,而不是 SBP-CV,也与初始微量或大量白蛋白尿患者恢复正常白蛋白尿的频率降低有关。SBP-CV 和平均 SBP 五分位数的联合使用略微改善了肾脏结局的预测。

结论

收缩压变异性与肾脏结局风险之间没有主要的预测价值,而治疗中的平均收缩压则对肾脏结局风险具有敏感的预测性。通过将治疗中的平均 SBP 和变异性结合起来,观察到对肾脏结局预测的略微增加。

相似文献

1
Visit-to-visit blood pressure variability and renal outcomes: results from ONTARGET and TRANSCEND trials.血压变异性与肾脏结局:ONTARGET 和 TRANSCEND 试验结果。
J Hypertens. 2020 Oct;38(10):2050-2058. doi: 10.1097/HJH.0000000000002567.
2
Relative and Combined Prognostic Importance of On-Treatment Mean and Visit-to-Visit Blood Pressure Variability in ONTARGET and TRANSCEND Patients.ONTARGET 和 TRANSCEND 患者治疗中平均血压和随访间血压变异性的相对和综合预后重要性。
Hypertension. 2017 Nov;70(5):938-948. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.09714. Epub 2017 Oct 3.
3
Achieved diastolic blood pressure and pulse pressure at target systolic blood pressure (120-140 mmHg) and cardiovascular outcomes in high-risk patients: results from ONTARGET and TRANSCEND trials.在高危患者中实现了目标收缩压(120-140mmHg)下的舒张压和脉压,并取得了心血管结局:ONTARGET 和 TRANSCEND 试验的结果。
Eur Heart J. 2018 Sep 1;39(33):3105-3114. doi: 10.1093/eurheartj/ehy287.
4
Achieved blood pressure and cardiovascular outcomes in high-risk patients: results from ONTARGET and TRANSCEND trials.在高危患者中实现血压和心血管结局:ONTARGET 和 TRANSCEND 试验结果。
Lancet. 2017 Jun 3;389(10085):2226-2237. doi: 10.1016/S0140-6736(17)30754-7. Epub 2017 Apr 5.
5
Renal outcomes and blood pressure patterns in diabetic and nondiabetic individuals at high cardiovascular risk.在心血管疾病高危的糖尿病患者和非糖尿病患者中,肾脏结局和血压模式。
J Hypertens. 2021 Apr 1;39(4):766-774. doi: 10.1097/HJH.0000000000002697.
6
Systolic blood pressure variation and mean heart rate is associated with cognitive dysfunction in patients with high cardiovascular risk.收缩压变异性和平均心率与心血管高危患者的认知功能障碍相关。
Hypertension. 2015 Mar;65(3):651-61. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04568. Epub 2015 Jan 12.
7
Impact of seasonal blood pressure changes on visit-to-visit blood pressure variability and related cardiovascular outcomes.季节性血压变化对随访间血压变异性及相关心血管结局的影响。
J Hypertens. 2024 Jul 1;42(7):1269-1281. doi: 10.1097/HJH.0000000000003759. Epub 2024 May 1.
8
Cardiovascular and renal outcomes with telmisartan, ramipril, or both in people at high renal risk: results from the ONTARGET and TRANSCEND studies.替米沙坦、雷米普利或两者联合用于高危肾脏人群的心血管和肾脏结局:ONTARGET 和 TRANSCEND 研究结果。
Circulation. 2011 Mar 15;123(10):1098-107. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.964171. Epub 2011 Feb 28.
9
Visit-to-visit blood pressure variability, carotid atherosclerosis, and cardiovascular events in the European Lacidipine Study on Atherosclerosis.在欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究中,随访间血压变异性、颈动脉粥样硬化与心血管事件。
Circulation. 2012 Jul 31;126(5):569-78. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.107565. Epub 2012 Jul 3.
10
Visit-to-visit variability in blood pressure and the development of chronic kidney disease in treated general hypertensive patients.血压变异性与接受治疗的一般高血压患者慢性肾脏病的发生。
Nephrol Dial Transplant. 2020 Oct 1;35(10):1739-1746. doi: 10.1093/ndt/gfz093.

引用本文的文献

1
Effects of long-term blood pressure variability on renal function in community population.长期血压变异性对社区人群肾功能的影响。
Chronic Dis Transl Med. 2024 May 23;10(2):149-152. doi: 10.1002/cdt3.127. eCollection 2024 Jun.
2
Impact of seasonal blood pressure changes on visit-to-visit blood pressure variability and related cardiovascular outcomes.季节性血压变化对随访间血压变异性及相关心血管结局的影响。
J Hypertens. 2024 Jul 1;42(7):1269-1281. doi: 10.1097/HJH.0000000000003759. Epub 2024 May 1.
3
Angiotensin-converting-enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers for preventing the progression of diabetic kidney disease.
血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂预防糖尿病肾病进展。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Apr 29;4(4):CD006257. doi: 10.1002/14651858.CD006257.pub2.
4
Angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers for adults with early (stage 1 to 3) non-diabetic chronic kidney disease.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂在患有早期(1 至 3 期)非糖尿病慢性肾脏病的成人中的应用。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jul 19;7(7):CD007751. doi: 10.1002/14651858.CD007751.pub3.
5
Canagliflozin, Blood Pressure Variability, and Risk of Cardiovascular, Kidney, and Mortality Outcomes: Pooled Individual Participant Data From the CANVAS and CREDENCE Trials.卡格列净、血压变异性与心血管、肾脏和死亡结局风险:来自 CANVAS 和 CREDENCE 试验的汇总个体参与者数据。
J Am Heart Assoc. 2023 Jul 4;12(13):e028516. doi: 10.1161/JAHA.122.028516. Epub 2023 Jun 22.
6
Aging of Vascular System Is a Complex Process: The Cornerstone Mechanisms.血管系统的老化是一个复杂的过程:基石机制。
Int J Mol Sci. 2022 Jun 22;23(13):6926. doi: 10.3390/ijms23136926.
7
Associations of Long-Term Visit-to-Visit Blood Pressure Variability With Subclinical Kidney Damage and Albuminuria in Adulthood: a 30-Year Prospective Cohort Study.长期随访血压变异性与成年人亚临床肾脏损害和蛋白尿的关系:一项 30 年前瞻性队列研究。
Hypertension. 2022 Jun;79(6):1247-1256. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.121.18658. Epub 2022 Apr 1.
8
Long-Term Blood Pressure Variability and Kidney Function in Participants of the ASPREE Trial.ASPREE 试验参与者的长期血压变异性与肾功能。
Am J Hypertens. 2022 Feb 1;35(2):173-181. doi: 10.1093/ajh/hpab143.
9
Prognostic impact of mean heart rate by Holter monitoring on long-term outcome in patients with ST-segment elevation myocardial infarction undergoing percutaneous coronary intervention.动态心电图监测平均心率对经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型心肌梗死患者长期预后的影响。
Clin Res Cardiol. 2021 Sep;110(9):1439-1449. doi: 10.1007/s00392-021-01806-1. Epub 2021 Feb 6.
10
24-h ambulatory blood pressure variability and hypertensive nephropathy in Han Chinese hypertensive patients.汉族高血压患者 24 小时动态血压变异性与高血压肾病。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2021 Feb;23(2):281-288. doi: 10.1111/jch.14108. Epub 2020 Nov 21.