Bonnier H J, Visser R F, Klomps H C, Hoffmann H J
Department of Cardiology, Catharina Hospital, Eindhoven, The Netherlands.
Am J Cardiol. 1988 Jul 1;62(1):25-30. doi: 10.1016/0002-9149(88)91359-8.
Coronary angiography was used to compare the efficacy of anisoylated plasminogen streptokinase activator complex (APSAC) administered intravenously and streptokinase given by intracoronary infusion in inducing reperfusion in patients with a proven acute myocardial infarction. Forty-two patients received 30 U of APSAC intravenously over 5 minutes and 43 patients received 250,000 IU of streptokinase given via intracoronary infusion over 90 minutes, after occlusion of the infarct-related vessel was demonstrated by angiography. Reperfusion was achieved in 23 (64%) of 36 patients (mean time to reperfusion 46 minutes) treated with APSAC and 25 (67%) of 37 patients (mean time to reperfusion 45 minutes) treated with intracoronary streptokinase, who were angiographically evaluated 90 minutes after the start of treatment. Twenty-four hours after treatment, reocclusion had occurred in 1 (5%) of 22 patients in the APSAC group and in 3 (13%) of 23 patients in the streptokinase group. No major bleeding was observed in either treatment group despite a similar systemic lytic state that lasted for up to 48 hours. Two patients treated with APSAC died after severe left ventricular failure unrelated to therapy. The results indicate that APSAC given intravenously is as effective as streptokinase given intracoronary in producing thrombolysis in acute myocardial infarction. The major advantages of APSAC are its rapid and convenient administration by a single intravenous injection, the low rate of arterial reocclusion and good patient tolerance.
采用冠状动脉造影术比较静脉注射茴香酰化纤溶酶原链激酶激活剂复合物(APSAC)与冠状动脉内输注链激酶对确诊为急性心肌梗死患者诱导再灌注的疗效。在通过血管造影证实梗死相关血管闭塞后,42例患者在5分钟内静脉注射30 U APSAC,43例患者在90分钟内通过冠状动脉内输注给予250,000 IU链激酶。治疗开始90分钟后进行血管造影评估,接受APSAC治疗的36例患者中有23例(64%)实现再灌注(平均再灌注时间46分钟),接受冠状动脉内链激酶治疗的37例患者中有25例(67%)实现再灌注(平均再灌注时间45分钟)。治疗24小时后,APSAC组22例患者中有1例(5%)发生再闭塞,链激酶组23例患者中有3例(13%)发生再闭塞。尽管两个治疗组的全身纤溶状态相似且持续长达48小时,但均未观察到严重出血。2例接受APSAC治疗的患者死于与治疗无关的严重左心室衰竭。结果表明,静脉注射APSAC在急性心肌梗死溶栓方面与冠状动脉内注射链激酶同样有效。APSAC的主要优点是通过单次静脉注射给药快速方便、动脉再闭塞率低且患者耐受性良好。