• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

光学相干断层扫描可检测遗传性脑动脉淀粉样血管病的视网膜变化。

Optical coherence tomography detects retinal changes in hereditary cerebral amyloid angiopathy.

机构信息

Department of Neurology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

Department of Ophthalmology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Eur J Neurol. 2020 Dec;27(12):2635-2640. doi: 10.1111/ene.14507. Epub 2020 Oct 5.

DOI:10.1111/ene.14507
PMID:32894579
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7702135/
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Investigating mutation carriers with Dutch-type hereditary (D-) cerebral amyloid angiopathy (CAA), offers the possibility to identify markers in pre- and symptomatic stages of CAA. Optical coherence tomography (OCT) has shown potential to detect retinal changes in several neurodegenerative diseases. The aim of the present exploratory study was to investigate thinning of retinal layers as a possible (early) biomarker in D-CAA mutation carriers.

METHODS

Twenty-one D-CAA mutation carriers (n = 8 presymptomatic, n = 13 symptomatic, median age 50 years) and nine controls (median age 53 years) were scanned using spectral-domain OCT. Symptomatic mutation carriers were defined as having a history of ≥1 symptomatic intracerebral hemorrhage. D-CAA mutation carriers and controls were recruited from our D-CAA cohort and a healthy control cohort. Total peripapillary retinal nerve fiber layer (pRNFL) thickness, six regions of pRNFL, total macular volume (TMV), and individual macular region thickness were measured and analysed, adjusted for age.

RESULTS

The overall median (interquartile range) thickness of pRNFL was lower in symptomatic, but not presymptomatic D-CAA mutation carriers compared with controls [91 (86-95) µm vs. 99 (87-108) µm; P = 0.006]. Both presymptomatic [111 (93-122) µm vs. 131 (123-143) µm; P < 0.001] and symptomatic carriers [119 (95-128) µm vs. 131 (123-143) µm; P = 0.034] had a thinner temporal-superior quadrant of the pRNFL versus controls. TMV or individual macular layer thickness did not differ between carriers and controls.

CONCLUSIONS

Thinning of the retinal nerve fiber layer may be a candidate marker of disease in hereditary CAA. Further studies are needed to determine whether retinal thinning is present in sporadic CAA and estimate its value as a marker for disease progression.

摘要

背景与目的

对荷兰型遗传性(D-)脑淀粉样血管病(CAA)的突变携带者进行研究,为 CAA 的早期和症状前阶段发现标志物提供了可能。光学相干断层扫描(OCT)已显示出在几种神经退行性疾病中检测视网膜变化的潜力。本探索性研究的目的是研究视网膜层变薄是否可作为 D-CAA 突变携带者的一种(早期)生物标志物。

方法

对 21 名 D-CAA 突变携带者(无症状 8 名,有症状 13 名,中位年龄 50 岁)和 9 名对照者(中位年龄 53 岁)进行了频域 OCT 扫描。有症状的突变携带者被定义为有≥1 次症状性颅内出血史。D-CAA 突变携带者和对照者均来自我们的 D-CAA 队列和健康对照者队列。测量和分析了总视盘周围神经纤维层(pRNFL)厚度、pRNFL 的 6 个区域、全 macular 体积(TMV)和各 macular 区的厚度,这些都经过了年龄调整。

结果

与对照组相比,症状性但无症状性 D-CAA 突变携带者的 pRNFL 整体中位(四分位间距)厚度较低[91(86-95)µm 比 99(87-108)µm;P=0.006]。与对照组相比,无症状携带者[111(93-122)µm 比 131(123-143)µm;P<0.001]和有症状携带者[119(95-128)µm 比 131(123-143)µm;P=0.034]的颞上方象限 pRNFL 更薄。携带者和对照组之间的 TMV 或各 macular 层厚度没有差异。

结论

视网膜神经纤维层变薄可能是遗传性 CAA 疾病的候选标志物。需要进一步的研究来确定视网膜变薄是否存在于散发性 CAA 中,并评估其作为疾病进展标志物的价值。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0192/7702135/263a420deb80/ENE-27-2635-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0192/7702135/263a420deb80/ENE-27-2635-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0192/7702135/263a420deb80/ENE-27-2635-g001.jpg

相似文献

1
Optical coherence tomography detects retinal changes in hereditary cerebral amyloid angiopathy.光学相干断层扫描可检测遗传性脑动脉淀粉样血管病的视网膜变化。
Eur J Neurol. 2020 Dec;27(12):2635-2640. doi: 10.1111/ene.14507. Epub 2020 Oct 5.
2
Multiple Approaches to Diffusion Magnetic Resonance Imaging in Hereditary Cerebral Amyloid Angiopathy Mutation Carriers.遗传性脑淀粉样血管病突变携带者的弥散磁共振成像的多种方法。
J Am Heart Assoc. 2019 Feb 5;8(3):e011288. doi: 10.1161/JAHA.118.011288.
3
Cerebrovascular function in presymptomatic and symptomatic individuals with hereditary cerebral amyloid angiopathy: a case-control study.遗传性脑淀粉样血管病无症状和有症状个体的脑血管功能:一项病例对照研究。
Lancet Neurol. 2017 Feb;16(2):115-122. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30346-5. Epub 2016 Dec 16.
4
Spectral Domain Optical Coherence Tomography in Retinal Vasculopathy With Cerebral Leukoencephalopathy and Systemic Manifestations: A Monogenic Small Vessel Disease.伴有脑白质病和全身表现的视网膜血管病变中的频域光学相干断层扫描:一种单基因小血管疾病
J Neuroophthalmol. 2022 Mar 1;42(1):e130-e136. doi: 10.1097/WNO.0000000000001336. Epub 2021 Jul 27.
5
Longitudinal Progression of Magnetic Resonance Imaging Markers and Cognition in Dutch-Type Hereditary Cerebral Amyloid Angiopathy.荷兰型遗传性脑动脉淀粉样血管病的磁共振成像标志物与认知的纵向进展。
Stroke. 2022 Jun;53(6):2006-2015. doi: 10.1161/STROKEAHA.121.035826. Epub 2022 Apr 1.
6
Sensitivity of the Boston criteria version 2.0 in Dutch-type hereditary cerebral amyloid angiopathy.波士顿标准2.0版对荷兰型遗传性脑淀粉样血管病的敏感性。
Int J Stroke. 2024 Oct;19(8):942-946. doi: 10.1177/17474930241239801. Epub 2024 Mar 21.
7
Cerebellar hemorrhages in patients with Dutch-type hereditary cerebral amyloid angiopathy.荷兰型遗传性脑动脉淀粉样血管病患者的小脑出血。
Int J Stroke. 2022 Jul;17(6):637-644. doi: 10.1177/17474930211043663. Epub 2021 Sep 10.
8
Cognition in (pre)symptomatic Dutch-type hereditary and sporadic cerebral amyloid angiopathy.(前)症状性荷兰型遗传性和散发性脑淀粉样血管病的认知功能。
Alzheimers Dement. 2024 Nov;20(11):7518-7528. doi: 10.1002/alz.14171. Epub 2024 Oct 10.
9
Brain Deep Medullary Veins on 7T MRI in Dutch-Type Hereditary Cerebral Amyloid Angiopathy.7T MRI 上荷兰型遗传性脑淀粉样血管病的脑深部髓静脉。
J Alzheimers Dis. 2022;90(1):381-388. doi: 10.3233/JAD-220354.
10
Cortical atrophy in patients with cerebral amyloid angiopathy: a case-control study.脑淀粉样血管病患者的皮质萎缩:一项病例对照研究。
Lancet Neurol. 2016 Jul;15(8):811-819. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30030-8. Epub 2016 May 11.

引用本文的文献

1
A novel predictive model utilizing retinal microstructural features for estimating survival outcome in patients with glioblastoma.一种利用视网膜微观结构特征来估计胶质母细胞瘤患者生存结果的新型预测模型。
Clin Neurol Neurosurg. 2025 Mar;250:108790. doi: 10.1016/j.clineuro.2025.108790. Epub 2025 Feb 17.
2
Association of optic disc pallor and RNFL thickness with cerebral small vessel disease in the PREVENT-Dementia study.在预防痴呆研究中视盘苍白和视网膜神经纤维层厚度与脑小血管病的关联
Alzheimers Dement (Amst). 2024 Aug 8;16(3):e12633. doi: 10.1002/dad2.12633. eCollection 2024 Jul-Sep.
3
Parental Influence on Intracerebral Hemorrhage Onset in Hereditary Dutch-Type Cerebral Amyloid Angiopathy.

本文引用的文献

1
Retinal single-layer analysis with optical coherence tomography (OCT) in schizophrenia spectrum disorder.光学相干断层扫描(OCT)在精神分裂症谱系障碍中的视网膜单层分析。
Schizophr Res. 2020 May;219:5-12. doi: 10.1016/j.schres.2019.03.022. Epub 2019 Apr 11.
2
Association of Retinal Neurodegeneration on Optical Coherence Tomography With Dementia: A Population-Based Study.基于人群的研究:光学相干断层扫描视网膜神经退行性变与痴呆的相关性。
JAMA Neurol. 2018 Oct 1;75(10):1256-1263. doi: 10.1001/jamaneurol.2018.1563.
3
Potential link between sporadic cerebral amyloid angiopathy and vision loss: a case report.
父母对遗传性荷兰型脑淀粉样血管病脑出血发病的影响。
Cerebrovasc Dis. 2025;54(4):476-481. doi: 10.1159/000540040. Epub 2024 Jul 17.
4
A Novel Predictive Model Utilizing Retinal Microstructural Features for Estimating Survival Outcome in Patients with Glioblastoma.一种利用视网膜微观结构特征预测胶质母细胞瘤患者生存结局的新型模型。
Res Sq. 2024 May 17:rs.3.rs-4420925. doi: 10.21203/rs.3.rs-4420925/v1.
5
Clinical considerations in early-onset cerebral amyloid angiopathy.早发性脑淀粉样血管病的临床注意事项。
Brain. 2023 Oct 3;146(10):3991-4014. doi: 10.1093/brain/awad193.
6
Retinal biomarkers of Cerebral Small Vessel Disease: A systematic review.脑小血管病的视网膜生物标志物:一项系统综述。
PLoS One. 2022 Apr 14;17(4):e0266974. doi: 10.1371/journal.pone.0266974. eCollection 2022.
7
ARCAM-1 Facilitates Fluorescence Detection of Amyloid-Containing Deposits in the Retina.ARCAM-1有助于视网膜中含淀粉样蛋白沉积物的荧光检测。
Transl Vis Sci Technol. 2021 Jun 1;10(7):5. doi: 10.1167/tvst.10.7.5.
Acta Ophthalmol. 2018 Sep;96(6):e753-e755. doi: 10.1111/aos.13681. Epub 2018 Feb 20.
4
The growing clinical spectrum of cerebral amyloid angiopathy.脑淀粉样血管病的不断扩展的临床谱。
Curr Opin Neurol. 2018 Feb;31(1):28-35. doi: 10.1097/WCO.0000000000000510.
5
The APOSTEL recommendations for reporting quantitative optical coherence tomography studies.APOSTEL关于报告定量光学相干断层扫描研究的建议。
Neurology. 2016 Jun 14;86(24):2303-9. doi: 10.1212/WNL.0000000000002774. Epub 2016 May 25.
6
Melanopsin retinal ganglion cell loss in Alzheimer disease.阿尔茨海默病中黑视蛋白视网膜神经节细胞的丧失。
Ann Neurol. 2016 Jan;79(1):90-109. doi: 10.1002/ana.24548. Epub 2015 Dec 18.
7
Temporal retinal nerve fiber loss in patients with spinocerebellar ataxia type 1.脊髓小脑共济失调 1 型患者的时间性视网膜神经纤维损失。
PLoS One. 2011;6(7):e23024. doi: 10.1371/journal.pone.0023024. Epub 2011 Jul 29.
8
Longitudinal study of vision and retinal nerve fiber layer thickness in multiple sclerosis.多发性硬化症的视力和视网膜神经纤维层厚度的纵向研究。
Ann Neurol. 2010 Jun;67(6):749-60. doi: 10.1002/ana.22005.
9
Retinal vascular abnormalities in patients with cerebral amyloid angiopathy.脑淀粉样血管病患者的视网膜血管异常。
Cerebrovasc Dis. 2009;28(6):618-22. doi: 10.1159/000251173. Epub 2009 Oct 22.
10
An investigation of the retinal nerve fibre layer in progressive multiple sclerosis using optical coherence tomography.利用光学相干断层扫描术对进展型多发性硬化症患者视网膜神经纤维层进行的一项研究。
Brain. 2008 Jan;131(Pt 1):277-87. doi: 10.1093/brain/awm285. Epub 2007 Dec 4.