Milam A J, Tou E, Lam P, Wachsman A M, Gereboff A
Department of Anaesthesiology Cedars-Sinai Medical Center Los Angeles CA USA.
Department of Radiology Cedars-Sinai Medical Center Los Angeles CA USA.
Anaesth Rep. 2020 Aug 31;8(2):107-110. doi: 10.1002/anr3.12062. eCollection 2020 Jul-Dec.
Insertion of central venous catheters is commonly performed on critically ill patients. Successful placement requires knowledge of vascular anatomy, but vascular anomalies may pose difficulties during insertion and confirmation of catheter position. This report describes the incidental discovery of a persistent left superior vena cava emptying into a pulmonary vein with partial anomalous pulmonary venous return to the left innominate vein and ultimately into the right superior vena cava, after placement of a left internal jugular central line in a patient presenting for liver transplant. We discuss the clinical implications of persistent left superior vena cava and the steps we took to evaluate catheter position.
中心静脉导管插入术常用于危重症患者。成功放置需要了解血管解剖结构,但血管异常可能在导管插入和确认导管位置时造成困难。本报告描述了在一名因肝移植就诊的患者放置左颈内中心静脉导管后,偶然发现永存左上腔静脉汇入肺静脉,部分肺静脉异常回流至左无名静脉,最终汇入右上腔静脉。我们讨论了永存左上腔静脉的临床意义以及我们评估导管位置所采取的步骤。