Suppr超能文献

抗凝治疗患者良性前列腺梗阻(BPO)的外科治疗:现有技术的出血风险综述

[Surgical treatment of benign prostatic obstruction (BPO) in patients under anticoagulation: a review of the bleeding risks of established techniques].

作者信息

Deininger S, Herrmann T, Schönburg S, Törzsök P, Kunit T, Lusuardi L

机构信息

Universitätsklinik für Urologie und Andrologie, Landeskrankenhaus Salzburg, Paracelsus Medizinische Privatuniversität Salzburg, Salzburg, Österreich.

Urologische Klinik Spital Thurgau, Kantonsspital Frauenfeld, Thurgau, Schweiz.

出版信息

Urologe A. 2020 Oct;59(10):1187-1194. doi: 10.1007/s00120-020-01319-1.

Abstract

BACKGROUND

In an aging society an increase of benign prostatic obstruction (BPO) requiring treatment is to be expected and the proportion of patients with cardiovascular comorbidities under anticoagulation is also increasing. As the operative treatment of BPO can be problematic, the hemostatic effect of the techniques is of particular importance.

OBJECTIVE

This review article discusses the data situation on the bleeding risk of established surgical techniques and the statement of the European Association of Urology (EAU) guidelines "EAU guidelines on management of non-neurogenic male lower urinary tract symptoms (LUTS), incl. benign prostatic obstruction (BPO)" on this topic.

MATERIAL AND METHODS

Data analysis from PubMed.

RESULTS

The EAU guidelines favor transurethral laser vaporization of the prostate using "greenlight", thulium or diode laser and laser enucleation using a holmium or thulium laser in this patient collective. The bipolar is superior to monopolar transurethral resection (TUR-P) in hemostasis. In the future bipolar enucleation of the prostate (BipoLEP) can be an alternative under good hemostasis. Bleeding is a rare complication after recently established minimally invasive techniques, such as Urolift®, I‑TIND© and Rezum™, the same applies to prostate artery embolization. Aqua-ablation/AquaBeam® seems to be unsuitable due to frequent hematuria. Surgical adenomectomy can be associated with a high risk of bleeding.

CONCLUSION

According to current data, transurethral laser vaporization and enucleation of the prostate are the treatment of choice for patients under anticoagulation; however, other transurethral techniques, such as BipoLEP have an acceptable risk of bleeding and can be an alternative depending on local resources. Newer minimally invasive approaches could become more important in the future.

摘要

背景

在老龄化社会中,预计需要治疗的良性前列腺梗阻(BPO)病例会增加,且接受抗凝治疗的合并心血管疾病的患者比例也在上升。由于BPO的手术治疗可能存在问题,因此技术的止血效果尤为重要。

目的

本文综述讨论了现有手术技术出血风险的数据情况以及欧洲泌尿外科学会(EAU)指南“EAU关于非神经源性男性下尿路症状(LUTS)管理的指南,包括良性前列腺梗阻(BPO)”中关于该主题的声明。

材料与方法

对PubMed数据进行分析。

结果

EAU指南在此类患者群体中更倾向于使用“绿激光”、铥激光或二极管激光进行经尿道前列腺汽化术,以及使用钬激光或铥激光进行激光剜除术。双极电切在止血方面优于单极经尿道前列腺切除术(TUR-P)。未来,双极前列腺剜除术(BipoLEP)在良好止血的情况下可作为一种选择。出血是诸如Urolift®、I-TIND©和Rezum™等近期开展的微创技术术后罕见并发症,前列腺动脉栓塞术亦是如此。水刀消融/AquaBeam®因频繁血尿似乎并不适用。手术切除腺瘤可能伴有较高出血风险。

结论

根据目前数据,经尿道前列腺汽化术和剜除术是抗凝患者的首选治疗方法;然而,其他经尿道技术,如BipoLEP的出血风险可接受,根据当地资源情况可作为替代选择。未来更新的微创方法可能会变得更加重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/575c/7546975/8270914c5d3b/120_2020_1319_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验