Pack A I, McCusker R, Moran F
Thorax. 1977 Jun;32(3):333-41. doi: 10.1136/thx.32.3.333.
In larger pulmonary function laboratories there is a need for computerised techniques of data processing. A flexible computer system, which is used routinely, is described. The system processes data from a relatively large range of tests. Two types of output are produced--one for laboratory purposes, and one for return to the referring physician. The system adds an automatic interpretative report for each set of results. In developing the interpretative system it has been necessary to utilise a number of arbitrary definitions. The present terminology for reporting pulmonary function tests has limitations. The computer interpretation system affords the opportunity to take account of known interaction between measurements of function and different pathological states.
在规模较大的肺功能实验室中,需要采用计算机化的数据处理技术。本文描述了一种日常使用的灵活计算机系统。该系统可处理来自一系列范围较广的测试数据。它会产生两种输出——一种用于实验室目的,另一种供反馈给转诊医生。该系统会为每组结果添加一份自动解释性报告。在开发解释系统时,有必要采用一些任意定义。目前用于报告肺功能测试的术语存在局限性。计算机解释系统提供了考虑已知的功能测量与不同病理状态之间相互作用的机会。