Department of Human Pathology of Adulthood and Childhood Gaetano Barresi, Unit of Pediatric, University of Messina, Messina, Italy.
Department of Clinical and Experimental Medicine, Section of Dermatology, University of Messina, Messina, Italy.
Dermatol Ther. 2020 Nov;33(6):e14312. doi: 10.1111/dth.14312. Epub 2020 Oct 13.
During the outbreak of COVID-19 many pernio-like lesions have been increasingly reported. The aim of the study is to describe our management of these skin manifestations and to evaluate a possible correlation to SARS-CoV-2 infection. All patients underwent clinical and laboratory tests to detect a possible underlying connective disease and also to specific SARS-CoV-2 investigations such as oropharyngeal swab and IgG-IgM serology. Nine patients aged between 5 and 15 years old were evaluated. Skin lesions observed were purplish, erythematous and oedematous, in some cases painful and itchy. Six out of nine had respiratory and systemic symptoms (cough, nasal congestion, chills, fever, and asthenia) that preceded cutaneous findings of approximately 2 weeks. Concerning blood exams, three out of nine had D-dimer weakly increased, four had ANA positivity: two with a title 1:160, one with 1:320, and one with 1:5120 and a speckled pattern. The latter patient had also ENA SS-A positive and RF positivity, confirmed at a second check, so as to allow us to make a diagnosis of connective tissue disease. Four out of nine had aPL positivity (IgM). Reactants acute phase were all negative. Oropharyngeal swabs and serology tests for SARS-CoV-2 was negative (borderline in one patient for IgM). No treatment was needed. Even if we do not have enough data to prove it, we hypothesize a correlation between pernio-like lesions and SARS-CoV-2 infection for an increased number of these lesions described during the pandemic and also because such manifestations appeared when temperatures were mild and patients were at home in isolation for the lockdown. Many questions remain open about interaction host-virus.
在 COVID-19 爆发期间,越来越多的报道出现了冻疮样病变。本研究旨在描述我们对这些皮肤表现的处理方法,并评估其与 SARS-CoV-2 感染的可能相关性。所有患者均接受了临床和实验室检查,以检测潜在的结缔组织疾病,并进行了 SARS-CoV-2 的特定检查,如口咽拭子和 IgG-IgM 血清学检查。共评估了 9 名年龄在 5 至 15 岁之间的患者。观察到的皮肤病变为紫色、红斑和水肿,在某些情况下伴有疼痛和瘙痒。9 例中有 6 例出现呼吸道和全身症状(咳嗽、鼻塞、寒战、发热和乏力),这些症状先于皮肤表现出现,大约 2 周前。关于血液检查,9 例中有 3 例 D-二聚体轻度升高,4 例抗核抗体阳性:2 例滴度为 1:160,1 例为 1:320,1 例为 1:5120,呈斑点状。后者还存在 ENA SS-A 阳性和 RF 阳性,第二次检查时得到了证实,因此我们能够做出结缔组织病的诊断。9 例中有 4 例抗磷脂抗体阳性(IgM)。急性反应物均为阴性。口咽拭子和 SARS-CoV-2 血清学检查均为阴性(1 例患者的 IgM 为临界值)。无需治疗。尽管我们没有足够的数据来证明这一点,但我们假设冻疮样病变与 SARS-CoV-2 感染之间存在相关性,因为在大流行期间描述了更多这样的病变,而且这些表现出现在温度较低、患者因封锁而在家隔离的时候。宿主-病毒之间的相互作用仍有许多问题悬而未决。