Nunciaroni Andressa Teoli, Cunha Fátima Teresinha Scarparo, Vargas Liliana Angel, Corrêa Vanessa de Almeida Ferreira
Universidade federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Rev Bras Enferm. 2020 Sep 18;73(suppl 2):e20200256. doi: 10.1590/0034-7167-2020-0256. eCollection 2020.
to reflect on the challenges and power of the nursing care process in Primary Health Care in the face of the New Coronavirus, COVID-19, in the Brazilian scenario.
reflective study, based on the discursive formulation in the context of COVID-19 in Primary Health Care, based on theoretical foundations and practical effects of neoliberal policy, the care process, and Nursing.
in Brazil, COVID-19, has caused the need for challenges for strengthening primary care in the face of neoliberal policy, but it presents the potential of dialogue with communities and the (re)creation of the nursing care process through solidary collaborative networks.
reflecting on the nursing care process in primary care restores the strength present in the cooperation between health teams and community solidarity networks to change social and health circumstances, despite the challenge imposed by underfunding aggravated by neoliberalism.
反思在巴西情境下，面对新型冠状病毒COVID-19时，初级卫生保健中护理过程的挑战与力量。
基于初级卫生保健中COVID-19背景下的话语表述进行反思性研究，依据新自由主义政策、护理过程及护理学的理论基础与实际效果。
在巴西，面对新自由主义政策，COVID-19引发了加强初级保健的挑战，但它展现了与社区对话的潜力，以及通过团结协作网络（重新）创建护理过程的潜力。
尽管新自由主义加剧了资金不足带来的挑战，但反思初级保健中的护理过程，能恢复卫生团队与社区团结网络合作中存在的力量，以改变社会和健康状况。
