Hand Management Unit, Department of Plastic Surgery, Chelsea and Westminster Hospital, London, UK.
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals NHS Trust, Liverpool, UK.
Br J Hosp Med (Lond). 2020 Sep 2;81(9):1-9. doi: 10.12968/hmed.2020.0298. Epub 2020 Sep 25.
Ulnar tunnel syndrome is compression of the ulnar nerve at the level of the wrist within Guyon's canal. It is most commonly caused by a ganglion cyst but may also be secondary to fractures, inflammatory conditions, neoplasm, vascular anomalies, aberrant musculature or a combination of these. Assessment should include a detailed history focusing on duration, site and progression of symptoms. The level of compression can be estimated clinically on examination by assessing motor and sensory changes in the hand. Investigations are used to confirm diagnosis or to clarify the underlying cause. X-rays and computed tomography can be used to exclude fractures. Ultrasound is used to diagnose ganglion cysts and vascular anomalies, and can localise the level of compression. Nerve conduction studies can be used to support the diagnosis and look for proximal compression. Mild symptoms can be managed non-operatively. Surgical exploration and decompression is the gold standard treatment for neuro-compressive causes with largely good outcomes.
腕管综合征是指在 Guyon 管内手腕处尺神经受压。它最常见的原因是腱鞘囊肿,但也可能继发于骨折、炎症性疾病、肿瘤、血管异常、异常肌肉或这些因素的组合。评估应包括详细的病史,重点关注症状的持续时间、部位和进展。通过评估手部的运动和感觉变化,临床检查可以估计压迫的程度。检查用于确诊或明确潜在病因。X 射线和计算机断层扫描可用于排除骨折。超声可用于诊断腱鞘囊肿和血管异常,并可定位压迫程度。神经传导研究可用于支持诊断并寻找近端压迫。轻度症状可进行非手术治疗。手术探查和减压是神经压迫性病变的金标准治疗方法,其结果大多良好。